Yap.Town
Dictionaries
Blog
Dictionaries
›
Japanese → English
›
は
は
545 entries
は
(topic marker)
は無い
there is no; do not have any
は何
what is …?
は私の
is mine; as for mine
はどう
how about
はどこ
where is …?
はとても
is very
はありません
there is not
は誰
who is ...?
はもう
already
は私に
as for me
はいつも
always
は彼の
is his
は自分の
one's own; belonging to oneself
はまだ
is still
は言った
said; [someone] said
はできない
cannot
はよく
often
はない
there is no
はしない
do not
はいない
there is no…
は何だ
what is …?
は皆
everyone; all of them
は何も
nothing
は今
is now
はいけません
must not
はありますか
is there?
はいけない
must not
は昨日
… yesterday
はい
yes
はどこだ
where is …?
はいつ
… is when
は全く
… completely
は何ですか
what is ...?
は明日
… tomorrow
はどうだ
how about…?; what do you think of…?
は本当に
really
は好き
like
はどこに
where
はほとんど
almost
は誰だ
who is …?
は決して
never; by no means
はあまり
as for [topic], not very or not much
はずだ
should
は少し
a little
は難しい
is difficult
は新しい
… is new
はやめて
stop ...
はフランス語
… French
はどうした
what happened to
は大きな
… large …
は死んだ
… died
は今日
today
はならない
must not
ばかりだ
just did
はすぐに
… soon
は私たちの
… our
はどこですか
where is …?
は大変
is very
ばかり
only, nothing but; just (did something)
は長い
is long (in duration)
は毎日
every day
は非常に
… is very
はっきり
clearly, plainly
は誰ですか
who is ...?
はずっと
… for a long time
は私たちに
… to us
はどうですか
how about
はどこで
where
はなく
there is no …
は必ず
always
は無理だ
… is impossible
はないの
is there no …?
はないよ
there is no; do not have; is not
は何でも
anything
は素晴らしい
… is wonderful
はきっと
… will surely
はひどく
terribly
は全て
all
は正しい
is correct
はなかった
was not; there was no
は自分が
… that they themselves
はず
should, be supposed to, be expected to
は以前
previously
はテニス
… tennis
はいらない
don't need
は美しい
is beautiful
はすごく
… is very
はかなり
… is quite
は答えた
answered; said in reply
は自分で
… yourself
はいかが
would you like
はないか
isn't there ...?
は我々の
our
は全部
all of
はずがない
cannot possibly
はフランス語を
… French …
は高い
is expensive
はいかがですか
How about …?
は終わった
is over
は危険だ
is dangerous
はずです
should
はずが無い
there's no way
は嫌いだ
dislike
は来週
… next week
は私より
than me
は好きじゃない
don't like
はすでに
already
は泳ぎたくない
don't want to swim
はどうやって
how ...?
はある
have
は多分
… is probably
は毎朝
every morning
は先週
… last week
は数学
… and math
は多くの
many
は去年
… last year
はっきりした
clear
はどこにありますか
where is …?
ばかりいる
do nothing but
はたいてい
usually
はしばしば
often
はどれくらい
how much; how ...?
はいますか
is there ...?
は何も無い
there is nothing
は もう
… is already
は好きですか
do you like ...?
は歩きにくい
is difficult to walk on
は十分
… sufficiently
は僕に
as for me
ばっかり
just, only just; only, nothing but
はずよ
should be
は常に
always
はどうだった
how was …?
はしないよ
won't …
は完全に
completely
はよせ
stop ...
ばかだ
is foolish
は普通
usually
は、私が
as for ..., I...
はっきりと
clearly
は実に
is really
は先月
last month
は一度も
never
は変わりません
doesn't change
はいられなかった
couldn't stay
はかつて
was once
は言うまでもなく
not to mention
はめったに
rarely
はクラスの
… is of the class
はフランス語が
as for …, French…
はバスで
by bus
は許されない
must not be allowed; is not permitted
はすべて
all
はるかに
much
は明らかです
is clear
はじめて
for the first time; only then
はいつですか
when is …?
はっきり言って
say it clearly; speak plainly
は好きではない
do not like
はどこに行っちゃった
where did ... go?
は逃げ
runs away
は まだ
as for [something], still; as for [something], not yet
はするな
don't do
は大いに
is largely
ばか
fool, idiot
はあるか
is there …?
は どこ
where is ...?
ばかりです
have just
はとても面白い
is very interesting
は、とても
… is very
はいくらですか
how much is it?
は終わりだ
is over
は消えた
disappeared; was gone
は互いに
to each other
は、もう
already
はどうでしたか
how was …?
はいけないよ
must not
ばかりしている
keep doing nothing but
はあ
ah, sigh
はいません
isn't; aren't
は必要ない
is not necessary
ばかりの
just …
は二人とも
both
は牛乳
milk
はとても美しい
is very beautiful
はもはや
no longer
はどうなの
how is …?
はほとんどいなかった
there were hardly any; almost none were there
はやく
quickly, fast; early
は、私の
… is mine
は要らない
don't need
はどれも
all of them
は必ずしも
not necessarily
はないけど
not …, but
は短すぎる
is too short
はまったく
completely; not at all
はみな
all
はずだよ
should be; must be
は初めてだ
it's the first time
は苦手だ
to be bad at; to struggle with
は厳しい
is strict, harsh, or severe
はそこにいなかった
was not there
はみんな
… all
ばっか
only, nothing but; just (recently)
は好きじゃないんだ
I don't like …
はずはない
there's no way
は得意
be good at
は禁止
is prohibited
ばあちゃん
grandma, granny
は ない
there is no; does not have
はっ
Huh?!, Ah!
は私のものだ
is mine
は どこだ
where is …?
はるばる
all the way, from far away
は何時ですか
what time is it?
はとても難しい
is very difficult
は合わない
doesn't match; doesn't go with; doesn't suit
は世界の
… is the world's
は どう
how about; what is ... like?
ばかげた
ridiculous, foolish, absurd
は避けられない
is unavoidable
は存在しない
does not exist
ばかりで
nothing but ... and
ばかな
foolish
はありませんか
is there ...?
ばかりでなく
not only
は健康に良い
is good for your health
はなんですか
what is ...?
は現在
… is currently
は起こりえない
cannot happen
はずだった
was supposed to
は、かなり
… is quite
は行けない
can't go
は、まだ
as for …, still / not yet
は、いつも
… always
はどのくらいですか
how much is …?
は駄目ですよ
must not
は、ほとんど
almost
はだれですか
who is ...?
は いつも
… is always; … always
はお持ちですか
do you have
はどちらですか
where is …? / which one is …?
はどれくらいですか
how much? / how long? / how wide?
はずなのに
even though ... should
ばかりじゃない
not all ...
は空っぽだ
is empty
は同じです
is the same
はあいてます
is free; is available
はすばらしい
… is wonderful
はしなかった
didn't do
は、自分の
…'s own
は お前の
is your
はやめろ
stop
はお好きですか
do you like ...?
はあるのか
is there …?
は禁煙です
smoking is prohibited
は天然資源
… natural resources
はクラスで一番
is the most ... in the class
は私を見ると
when … sees me
はいって
go in, enter; be in, be contained in
はなりません
must not
は正しかった
was right
はずれ
disappointment, letdown; edge, outskirts
は一切
not ... at all
は全くない
there is no … at all; … does not exist at all
はカナダ人です
is Canadian
は怠け者で
is lazy and
はゴメンだ
I want no part of …
は見たことが無い
have never seen
はいつなの
when is ...?
は分かりませんが
I don't know ..., but
は閉まって
is closed
はいて
wear (on the lower body or feet), put on
はムリだ
… is impossible
はじめ
at first, initially; beginning, start
はしご
ladder
ばかりいた
kept doing
はさみ
scissors
はいられない
can't help but
ばかに
make fun of
はここから遠い
is far from here
はいくつですか
how many?
は私の友達です
… is my friend
はあるが
there is/has …, but
は知らないが
don't know, but
は順調だった
was going well
は一人もいない
not a single person
ばかり言っている
keep saying nothing but …
は楽しかったですか
was … fun?
はどうしてる
how is … doing
は何歳ですか
how old is …?
は、その
as for …, that …
は誰のですか
whose is it?
はく
put on, wear (shoes, socks, or pants)
は、もっと
… more
は、彼の
…, his
は何人ですか
how many people are there?
はならぬ
must not
は知らないんだ
don't know
は修理が必要
needs repair
はっきりしていない
is not clear
はわが国
our country (with は marking the preceding topic)
は食べれないの
can't eat
は様々
various
は、全く
… is completely; … is not at all
は よく
as for …, well; … often
はあ はあ
panting; breathing heavily
ばったり
by chance, unexpectedly
はおありですか
do you have
はこちらです
is this way
は正常です
is normal
は中止になりました
was canceled
は太りすぎて
is too overweight and
はどうされましたか
what happened to …?
はあっ
gasp!; (a sharp breath, often from exertion); Huh?
は嫌いです
don't like
は よせ
stop …; don't …
は ただの
is just a
はいるか
is there?
はあなたのですか
is it yours?
は依然として
still
はるか
far away, far off; far, much
はっきりしない
unclear
はやめなさい
stop
ばあさん
grandma, old woman
はじめた
started, began
は私と同じ
the same as me
は世界中に
all over the world
はスタイルがいい
has a good figure
は驚くほど
surprisingly
は別だ
is different; is another matter
はどこにあるの
where is …?
はずの
that should
は反対だ
be against
は電気を
electricity; electric power or current
は雪が降ってた
it was snowing
は なかった
there was no; there was not
はありましたか
was there ...?
は どうした
what happened to …?
は大部分が
mostly
はじめまして
nice to meet you, how do you do
は、あまり
not very; not much
は何でしょうか
what is …?
は経済的に
financially
は苦手です
is not good at
はがき
postcard
はいかがでしたか
how was it?
ばかげている
is ridiculous, is absurd
は いかが
how about …?; how is …?
はぁ
huh?, what?; sigh
は好きではありません
don't like
は誰のものですか
whose is it?
はどれですか
which one is it?
は廃止すべきだ
should be abolished
はございますか
is there …?
は後回し
leave … for later
はほとんど不可能だ
is almost impossible
は違法です
is illegal
は別
is separate; is different
はとてもおいしかった
was very delicious
は閉まっていた
was closed
は英語を話すの
speaking English
はは
ha ha, haha
は別として
apart from
はやい
fast, quick; early
はっきりさせて
make clear
ばかばかしい
ridiculous, absurd, silly
は着実に
steadily
はいかん
must not, cannot
はいかない
doesn't go (well), won't work out
は、すでに
already
はねられた
was hit, was run over; was beheaded
はとても広い
… is very wide
はスクーラー
… is Schuller
は すべて
… are all; … is all/everything
は好きだけど
like ..., but
ばかりしていた
did nothing but
はまだ家にいる
is still at home
はとても難しいです
is very difficult
はいろいろな種類の
… has various kinds of
は遅れるだろう
will probably be late
は無用だ
is unnecessary
は大勢の人がいた
there were many people
は草を食べる
eats grass
は父親似だ
takes after one's father
はこれが初めて
… is the first time
は来ないかもしれない
may not come
は木製です
is made of wood
は若い人達
… young people
は含まれて
is included
は些細なこと
is a trivial matter
は取れなかった
couldn't get
は させない
won’t let …
は、かつて
once
はな
flower; nose
はどこにも見つからなかった
couldn't be found anywhere
は通用しない
won't work
は あんた
… is you; as for you…
はずして
take off, remove, undo; exclude, leave out
は何時からですか
what time does … start?
は知らないと思うよ
I think [someone] doesn’t know
は大きく変わった
has changed significantly
は、すごく
… is very
は、どこですか
where is …?
は、自分が
… thinks that they themselves …
は駐車禁止です
is no parking
は行ってみる価値がある
is worth visiting
は使えますか
can I use …?
はっきりとは知らない
don’t know for sure
は重大な問題だ
is a serious problem
は用意できた
… is ready
はどういう意味ですか
what does … mean?
は何を食べるの
what does … eat?
はたいへんおもしろい
is very interesting
は初めてですか
is it your first time?
はあちらです
is over there
は来週の月曜日
… is next Monday
はよい香りがする
smells good
は雪でおおわれて
is covered with snow
はじめる
start, begin
ばかげて
being ridiculous, being absurd
は どうだった
how was …?
は これから
… is yet to come
は苦手なんだ
I'm not good with…; I’m uncomfortable with…
は どうでもいい
doesn't matter
は無かった
was not; did not exist
はお父さんのこと
…'s father
は大きな国だ
is a large country
は世界一だ
… is the best in the world
ぱっと
suddenly, quickly, in a flash; brightly, vividly
はどちらの方向
which direction
ばれる
be found out, be exposed
はとてもきれい
is very clean or beautiful
ばか野郎
you idiot
ばかりだった
was nothing but; did nothing but
は世界中で
throughout the world
はどこでしょうか
where is …?
は一緒に遊ぶ友達が
friends to play with
は簡単さ
is easy
は手触りが
… feels … to the touch
は、非常に
… is very
はクラスの誰よりも
than anyone in the class
はいった
entered, went in
はスペイン語を話す
speak Spanish
はくれない
won’t do (something) for me/us
はらはら
anxiously, nervously, on the edge of your seat
は何時から何時まで
from what time to what time
はいなかった
was not there, wasn't there
はーい
yes, okay
はすばらしかった
was wonderful
は何色ですか
what color is ...?
はどこにあるか教えていただけますか
could you tell me where … is?
は今何時ですか
what time is it now in …?
は私の姪です
is my niece
は日曜日に当たる
falls on a Sunday
は我々の生活に
to our lives
はもううんざりだ
I’m fed up with …
は決して容易ではない
is by no means easy
は誰の目にも明らかだった
was obvious to everyone
はずじゃなかった
wasn't supposed to
はしきりに
repeatedly
は含まれていません
is not included
は高価で
is expensive and
は出席できません
can't attend
は次のとおり
is as follows
は風邪で寝込んで
is in bed with a cold
はだめ
must not, is not allowed; won't do, is no good
は氷のように冷たかった
was as cold as ice
は自分の家族について
about one's own family
は私には合わない
doesn't suit me
は紳士服を
… sells men's clothing
は恐怖のあまり立ちすくんだ
froze in fear
は 初めてだ
it's my first time
はぐれて
getting separated from, losing track of
は大雪だった
was a heavy snowfall
はかどって
making progress, progressing
は要らねえ
don't need
は好きではなかったが
didn't like …, but
はよ
quickly, soon
はやって
be popular, be in fashion; spread
はその問題を解こうと
tried to solve that problem
は最良の策
is the best policy
ははは
ha ha ha
はあっ はあっ
pant, pant
は力なり
is power
は何時に始まりますか
what time does … start?
は学級委員長に立候補
run for class president
はい、どうぞ
here you go
はっきりさせよう
let's make it clear
はあまり好きではない
don't like ... very much
はここから遠くない
isn't far from here
は読書会
book club
は何人いますか
how many ... are there?
はラテン語に由来
is derived from Latin
はぐっすり寝ている
is sleeping soundly
はっはっは
ha ha ha, (loud laughter)
は市の中央に
… is in the center of the city
は絶対だ
is absolute
はまった
fell into, got caught in; got stuck in; fit perfectly
は長持ちする
last a long time
はい、はい
yes, yes
はずれた
came off, came loose, came out of place; was wrong, missed the mark; went off, strayed from
はいつ始まりますか
when does … start?
は全然ない
there is no … at all
はい」と
yes
は自分の名前さえ書くことが
can't even write one's own name
は子供の扱いがうまい
is good with children
は泥だらけだった
was covered in mud
はやめ
give up on
は時代遅れだ
is outdated
はたして
really, actually
は、いわば
is, so to speak
ばっちり
perfectly, thoroughly, just right
はぁー
ahh, (a sigh of relief or exhaustion); huh?, what?
は今にも泣き出しそう
looks like [someone] is about to start crying
は五分五分だ
is fifty-fifty; has an equal chance
は、通常
usually
は別物だ
is a different thing
ばかりである
only; nothing but
は五月に
in May
は歳の割に
for his/her age
ばかりではなく
not only
は電気で動く
runs on electricity
はございませんか
is there anything...?
はさんだ
interrupted, interjected; caught, trapped (between)
は砂糖の代わりに
instead of sugar
は言葉よりも雄弁
is more eloquent than words
ばあや
nanny, nursemaid
は一般に公開
is open to the public
はたらく
work, labor; commit (a crime or wrongdoing)
は初心者向き
is suitable for beginners
はよくテニスをしたものです
used to play tennis often
は泳ぐのが上手
is good at swimming
ばれた
was found out, came to light
はっきり言いなさい
say it clearly
はならなかった
did not become, did not turn into; had to
は今が旬
… is in season now
は人類にとって
for humanity
はまったく別だ
is completely different
はずがありません
can't possibly
は恐怖のあまり
out of fear
は傘を持っていく
take an umbrella (as for [the topic])
は短編
… short
は暮らし向きがよかった
was well-off