は毎日

every day

→ は
phrase Very common #1,541
every day は marks the topic; 毎日 means “every day.”
JA: 私は毎日コーヒーを飲みます。
EN: I drink coffee every day.

お兄ちゃんは毎日シャワーをしてるよ。

My older brother takes a shower every day.

お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。

The housekeeper has grown completely tired of doing the daily chores.

キャロルは毎日朝早く起きる。

Carol gets up early every morning.

ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。

Kate drinks a lot of milk every day.

ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。

Kate drinks a lot of milk every day.

ケンは毎日水泳に行く。

Ken goes swimming every day.

ケンは毎日私に電話をかけてくる。

Ken calls me every day.

トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。

Tom and Mary have lunch together every day.

トムは毎日、自転車で通勤してます。

Tom commutes to work by bicycle every day.

トムは毎日カップラーメンを食べている。

Tom eats cup noodles every day.

トムは毎日パソコンを使っているわけではない。

Tom doesn't use a computer every day.

トムは毎日一生懸命働いてるよ。

Tom works hard every day.

トムは毎日夕食前に一時間フランス語を勉強する。

Tom studies French for an hour every day before dinner.

トムは毎日私に話しかける。

Tom talks to me every day.

ベッドメーキングは毎日してますか。

Do you make your bed every day?

ベッドメーキングは毎日しますか。

Do you make your bed every day?

メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。

Mary reduced her waist size by swimming every day.

メイは毎日毎日 まだ出ない まだ出ないといいます。

Mei says every single day, “It still hasn’t come out, it still hasn’t come out.”

— となりのトトロ (1988)

健は毎日サッカーをする。

Ken plays soccer every day.

先週は毎日ピザを食べてたよ。

I ate pizza every day last week.

勉強は毎日してる?

Do you study every day?

彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。

She receives a large number of fan letters every day.

授業は毎日九時に始まります。

Classes start at nine every day.

旦那様は毎日時間通り お出かけですけどええう?

Your husband leaves on time every day, though—is that right?

— 生きる (1952)

月曜日以外は毎日空いてますよ。

I'm available every day except Monday.

朝ご飯は毎日食べた方がいいよ。

You should eat breakfast every day.

木村は毎日、公園でジョギングした。

Kimura went jogging in the park every day.

来週は毎日残業しなければならないでしょう。

I’ll probably have to work overtime every day next week.

私は日曜日のほかは毎日働く。

I work every day except Sunday.

諸君の評価は毎日 私と部下が行う

My subordinates and I will evaluate all of you every day.

— エリート・スクワッド (2007)

風呂は毎日入ってるよ。

I take a bath every day.