Yap.Town

はずがありません

can't possibly

→ 筈
phrase Rare #45,417
can't possibly Expresses strong certainty that something is impossible or cannot be true. はずがあるだろうか is a related rhetorical question meaning “could it possibly be?”
JA: 彼が犯人であるはずがありません。
EN: He can't possibly be the culprit.

人間だったらそんなことができるはずがありません

A human being couldn’t possibly do something like that.

— High and Low (1963)

この男が、スパイであるはずがありません

There’s no way this man is a spy.

— バジュランギおじさんと、小さな迷子 (2015)