はやめろ

嘘はやめろ！

Stop lying!

くだらない質問はやめろ

Stop asking stupid questions.

— オープン・ユア・アイズ (1997)

デブはやめろ

Stop being such a fatass.

— ファニーゲーム (1997)

馬鹿はやめろ！

Stop being an idiot!

殺しはやめろ

Stop killing.

— シティ・オブ・ゴッド (2002)

ベッドと台所だけそんな言い方はやめろ

Don't talk that way just because it's the bedroom and the kitchen.

— 暗殺の森 (1971)

嘘はやめろ。

Stop lying.

仕事の話はやめろ。

Stop talking about work.

それにしても男に綺麗って形容はやめろよな～。

Still, you really shouldn’t call a guy beautiful.

おい電話はやめろ！

Hey, stop calling!

— ワン・バトル・アフター・アナザー (2025)