は太りすぎて

is too overweight and

→ は
phrase Rare #22,876
is too overweight and は marks the topic, and 太りすぎて means being too overweight; it usually connects to what follows.
JA: 彼は太りすぎて、走るのが苦手です。
EN: He is too overweight to run well.