は好きではありません

責任を負うことは好きではありません。

I don't like taking responsibility.

私は、恐ろしい映画は好きではありません。

I don't like scary movies.

そのようなことは好きではありません。

I don't like things like that.

サラダは好きではありません。

I don't like salad.

今の仕事は好きではありません

I don't like my current job.

— 甘い生活 (1960)

針に糸を通すことができないので縫い物は好きではありません。

I don't like sewing because I can't thread a needle.

科学は好きではありません。

I don't like science.

勉強は好きではありません。

I don't like studying.

スポーツは好きではありません。

I don't like sports.