quickly, fast, early
はやく戻って
Come back soon.
— キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン (2002)
ちひろーはやくしなさい
Chihiro, hurry up!
— 千と千尋の神隠し (2001)
“赤ちゃんにはやく会いたい。”
I can't wait to meet the baby.
— ソング・オブ・ザ・シー 海のうた (2014)
はやくしろよ
Hurry up already.
ちひろはやくしなさい
Chihiro, hurry up.
もっとはやくできんのか！
Can't you do it faster?!
はやくおいで
Come quickly.
その列車はなんてはやく走るんだろう。
How fast that train is going!
姫君、はやく渡してください
Princess, please hand it over quickly.
— パンズ・ラビリンス (2006)
せんはやくしろよ！
Sen, hurry up!
はやくきなさい
Hurry up and come here.
はやく海に戻してくれ
Hurry up and put me back in the ocean.
— 崖の上のポニョ (2008)
お年寄りはとてもはやく起きる。
Elderly people wake up very early.
ちひろはやくおいで
Chihiro, hurry up and come here.
雨のせいで、私ははやく運転することが出来なかった。
Because of the rain, I couldn't drive fast.
出来るだけはやくお手紙をください。
Please send me a letter as soon as possible.
アリスはひどい頭痛で仕事からはやく帰宅した。
Alice came home early from work because she had a terrible headache.
はやく。
Hurry up.
彼はもっとはやくくるように我々に強要した。
He forced us to come earlier.
赤ちゃんにはやく会いたい。
I can't wait to see the baby.