は食べれないの

can't eat

→ は

phrase Rare #20,667

can't eat は marks the topic, while 食べれない is a casual form of 食べられない, meaning “cannot eat.” Sentence-ending の adds an explanatory or emphatic tone and is common in casual speech.

JA: 私は辛いものは食べれないの。

EN: I can't eat spicy food.

チョコレートは食べれないの！

I can't eat chocolate!

今、トムは食べれないのよ。

Tom can't eat right now.

苺は食べれないの。

I can't eat strawberries.