はないか

異常はないか？

Is anything wrong?

— Брат 2 (2000)

吐き気はないか？

Are you feeling nauseous?

— コーカサスの虜 (1996)

酒はないか？

Do you have any sake?

— 炎628 (1985)

それはさておき、他に必要なものはないか。

Putting that aside, is there anything else we need?

ノーチラスの「翼」のＣＤはないか？

Is there a CD of Nautilus’s “Wings”?

— ロシアン・ブラザー (1997)

何か音楽はないか？

Isn't there any music?

— ロシアン・ブラザー (1997)

マークから知らせはないか？

Have you heard anything from Mark?

— ロード・オブ・ザ・リング／二つの塔 (2002)

ボリス公衆電話はないか？

Boris, is there a pay phone around here?

— Брат 2 (2000)

何か言う事はないか？

Don't you have anything to say?

— 預言者 (2009)

ここにはないか。

Isn't it here?