は私より

than me

→ は
phrase Common #3,386
than me は marks the topic, and より means “than.” This is a sentence fragment that usually follows the person or thing being compared.
JA: 妹は私より背が高い。
EN: My younger sister is taller than me.

太郎は私よりも上手に英語を話します。

Taro speaks English better than I do.

トムは私より背が高い。

Tom is taller than I am.

トニー君は私よりも上手に英語を話す。

Tony speaks English better than I do.

トムは私より身長が高いです。

Tom is taller than me.

メアリーは私より背が高いです。

Mary is taller than I am.

トムは私よりも商売の経験がある。

Tom has more business experience than I do.

トムは私より背が低いです。

Tom is shorter than me.

トムは私よりほんのちょっと背が低い。

Tom is just a little shorter than I am.

トムは私より多くの魚を捕まえた。

Tom caught more fish than I did.

夫は私より上手に料理する。

My husband cooks better than I do.

トムは私より賢い。

Tom is smarter than me.

いとこは私よりちょっと年上です。

My cousin is a little older than me.

メアリーは私よりスリムだよ。

Mary is slimmer than me.

トムは私よりもピアノが上手ですよ。

Tom plays the piano better than I do.

トムは私より広いアパートに住んでるんだよ。

Tom lives in a bigger apartment than I do.

トムは私より速い。

Tom is faster than I am.

私のいとこは私より少し年上です。

My cousin is a little older than me.

彼のスキーの腕は私よりはるかに上だ。

He’s far better at skiing than I am.

トムは私よりちょっと背が低いの。

Tom is a little shorter than me.

トムは私よりピアノが上手い。

Tom plays the piano better than I do.