is impossible
一度に供給はムリだ
We can't supply it all at once.
— アメリカン・ギャングスター (2007)
病院へここからはムリだ
There's no way I can get to the hospital from here.
— REC / レック (2007)
ローリーラスベガスで子育てはムリだ
Rory, raising kids in Las Vegas is impossible.
俺たちはヤクの扱いは得意だがほかの事はムリだ
We're good at dealing drugs, but we're no good at anything else.
— 預言者 (2009)
子犬に長旅はムリだし
A long journey would be too much for a puppy.
— ミッション・クレオパトラ (2002)
あなたにはムリだわ
You can't do it.
— ア・フュー・グッドメン (1992)
大金はムリだ
I can't afford a large sum of money.
— ANORA アノーラ (2024)
脱獄はムリだな
Breaking out of prison is impossible.
— es[エス] (2001)