はがき

このはがきを日本に送りたいのですが。

I'd like to send this postcard to Japan.

はがきを集める。

Collect postcards.

彼女は一枚のはがきを私に手渡した。

She handed me a postcard.

「いや、こんにちは、きのうははがきをありがとう。」

Oh, hi! Thanks for the postcard yesterday.

このはがきをオーストラリアに送りたいんですが。

I’d like to send this postcard to Australia.

「あのはがきはわしが書いたのだよ。」

I wrote that postcard, you know.

両親が私にはがきを送ってくれた。

My parents sent me a postcard.

アメリカから絵はがきが来たガエターノとアルフレードからだ

A postcard came from America. It’s from Gaetano and Alfredo.

— イル・ポスティーノ (1994)