は好きじゃない

don't like

→ は

phrase Common #3,414

don't like Used to say that you do not like something. The は marks the thing being discussed, and じゃない is the informal negative form of 好きな. Often followed by んだ for added explanation or emphasis.

JA: 辛い食べ物は好きじゃない。

EN: I don't like spicy food.

健康に悪いから、たばこは好きじゃない。

I don't like cigarettes because they're bad for your health.

学校は好きじゃない。

I don't like school.

誰だってあの人たちのことは好きじゃないよ。

Nobody likes those people.

条件付きのキスは好きじゃない

I don't like kisses with conditions.

— お嬢さん (2016)

勉強は好きじゃない。

I don't like studying.

トマトの味は好きじゃない。

I don't like the taste of tomatoes.

工学は好きじゃない

I don't like engineering.

— きっと、うまくいく (2009)

恋愛ものは好きじゃないんでしょ？

You don't like romance stories, do you?

りんごは好きじゃないです。

I don't like apples.

ホラー映画は好きじゃないなぁ。

I'm not really into horror movies.

ジャズは好きじゃない。

I don't like jazz.

アイスクリームは好きじゃないんですよ。

I don't really like ice cream.

沈黙は好きじゃない。

I don't like silence.

アクション映画は好きじゃない。

I don't like action movies.

砂は好きじゃないのよ。

I don't like sand.

この種の冗談は好きじゃない。

I don't like this kind of joke.

チョコレートは好きじゃない。

I don't like chocolate.

そんなテニスやゴルフみたいなスポーツは好きじゃない。

I don't like sports such as tennis and golf.

クモは好きじゃない。

I don't like spiders.

実は、君の髪型は好きじゃない。

To be honest, I don't like your hairstyle.

トムみたいなやつは好きじゃない。

I don't like guys like Tom.