How about …?
皆はいかがですか？
How is everyone doing?
紅茶にお砂糖はいかがですか？
Would you like some sugar in your tea?
フルーツはいかがですか？
Would you like some fruit?
サラダはいかがですか。
Would you like some salad?
朝食にコーヒーか紅茶はいかがですか？
Would you like coffee or tea with breakfast?
コーヒーにクリームはいかがですか。
Would you like some cream in your coffee?
「そちらの天気はいかがですか」「晴れています」
“How’s the weather there?” “It’s sunny.”
もう一杯コーヒーはいかがですか。
Would you like another cup of coffee?
お水はいかがですか？
Would you like some water?
ここらで一服してはいかがですか？
How about taking a break here?
「今朝は調子はいかがですか」「かなりいいですよ、ありがとう」
“How are you feeling this morning?” “Pretty good, thanks.”
オレンジジュースはいかがですか？
Would you like some orange juice?
新しい職場はいかがですか。
How do you like your new workplace?
新しい仕事はいかがですか。
How is your new job going?
今日の気分はいかがですか？
How are you feeling today?
もう少しいてはいかがですか。
Why don't you stay a little longer?
あなたの上司の計画はいかがですか。
What do you think of your boss's plan?
ご家族はいかがですか。
How is your family?
こちらで一服してはいかがですか？
Would you like to take a break here?
景気はいかがですか。
How is business?
チョコレートアイスはいかがですか？
Would you like some chocolate ice cream?
新しいクラスはいかがですか。
How do you like your new class?
日本はいかがですか。
How do you like Japan?
ミルクはいかがですか？
Would you like some milk?
アメリカはいかがですか。
How do you like the United States?
何か飲み物はいかがですか。
Would you like something to drink?
お茶のお供にビスケットはいかがですか？
How about some biscuits with your tea?
もう一杯ビールはいかがですか。
Would you like another beer?
近頃はいかがですか。
How have you been lately?
プロジェクトの進捗具合はいかがですか？
How is the project coming along?
紅茶かコーヒーはいかがですか。
Would you like tea or coffee?
味はいかがですか。
How does it taste?
パンのお代わりはいかがですか？
Would you like some more bread?
ホワイト氏にあってみてはいかがですか。
How about meeting Mr. White?
夕飯はいかがですか？
How about dinner?
卵はいかがですか？
Would you like some eggs?
彼に助言を求めてはいかがですか。
Why don't you ask him for advice?
朝食にハムはいかがですか？
How about some ham for breakfast?
パンはいかがですか？
Would you like some bread?
トム、調子はいかがですか？
Tom, how are you doing?
ケーキはいかがですか？
Would you like some cake?
焼き立てのパンはいかがですか。
Would you like some freshly baked bread?
ウォッカはいかがですか？
Would you like some vodka?
— 甘い生活 (1960)
ブランデーはいかがですか？
Would you care for some brandy?
このところ調子はいかがですか。
How have you been feeling lately?
腕はいかがですか？
How is your arm?
貴方の傷はいかがですか?
How is your injury?
— レッドクリフ Part I (2008)
アメリカの印象はいかがですか。
What is your impression of the United States?
果物はいかがですか？
ご家族のみなさんはいかがですか。
How is your family doing?
もう一つケーキはいかがですか。
Would you like another piece of cake?
ミルクはいかがですか。
あなたのお母さんはいかがですか。
How is your mother?
京都はいかがですか。
How do you like Kyoto?
お宅の皆さんはいかがですか。
How is everyone in your family?
今朝は気分はいかがですか。
How are you feeling this morning?