Yap.Town

は無用だ

is unnecessary

→ は
phrase Rare #30,382
is unnecessary は marks what is being described as unnecessary. 無用 can also mean useless, depending on context.
JA: ここでは遠慮は無用だ。
EN: There’s no need to hold back here.

こんな墓場に長居は無用だ

There’s no point lingering in a graveyard like this.

— 荒野の用心棒 (1964)

心配は無用だ

No need to worry.

— ワン・バトル・アフター・アナザー (2025)

そして躊躇は無用だ

And don't hesitate.

— レッドクリフ Part I (2008)

手加減は無用だ

Don't hold back.

— カンフーハッスル (2004)

だが心配は無用だ

But there’s no need to worry.

— タイタニック (1997)