I’m fed up with …
豆はもううんざりだ。
I'm sick and tired of beans.
トムにはもううんざりだ。
I'm fed up with Tom.
スイカはもううんざりだよ。
I'm sick of watermelon.
尻拭いはもううんざりだよ。
I'm sick and tired of cleaning up everyone else's messes.