はよくテニスをしたものです

used to often play tennis

→ は

phrase Rare #41,615

used to often play tennis Expresses nostalgic recollection of a repeated or habitual action in the past. The pattern よく〜したものです means “used to often…” or “would often…”.

JA: 学生の頃はよくテニスをしたものです。

EN: When I was a student, I used to often play tennis.

彼女は、土曜日の午後はよくテニスをしたものです。

She used to play tennis on Saturday afternoons.

高校時代はよくテニスをしたものです。

I used to play tennis a lot in high school.

私は若い学生のころはよくテニスをしたものです。

When I was a young student, I used to play tennis a lot.

学生の頃はよくテニスをしたものです。

I used to play tennis a lot when I was a student.