Yap.Town

che ha

that has

→ che
phrase Common #6,247
that has Here, che introduces a relative clause; ha means “has.”
IT: Cerco un appartamento che ha un balcone.
EN: I’m looking for an apartment that has a balcony.

È un uomo giovane che ha davvero l'aspetto di uno studente.

He’s a young man who really looks like a student.

Incredibile, la voce che ha.

The voice he has is incredible.

— Diva (1981)

Che lingua che ha!

What a tongue he has!

— Volver - Tornare (2006)

Tre volte alla settimana aiuto un'amica che ha un locale.

Three times a week, I help a friend who owns a venue.

— Audition (2000)

Che ha in mente?

What's on his mind?

Ma che ha?

But what's wrong with him?

— Funny Games (1997)

Che ha più coraggio di tutti quanti voi messi insieme perché lui sa dire di no.

He has more courage than all of you put together because he knows how to say no.

— La vita va così (2025)

La vicenda di un uomo che ha una seconda chance.

The story of a man who gets a second chance.

— Hollywood, Vermont (2000)

Porti qui tutte le medicine che ha!

Bring all the medicines he has here!

— La caduta - Gli ultimi giorni di Hitler (2004)

Normalmente la do a qualcuno che ha le bacchette, cazzo.

I usually give it to someone who has fucking chopsticks.

— Whiplash (2014)

Che bei denti che ha!

What beautiful teeth he has!

È l'unica chance che ha di sopravvivere.

It's the only chance he has of surviving.

— Il buco (2019)

Mi dia il più forte che ha.

Give me the strongest you have.

— I Saw the Devil (2010)

Che ha la sua auto?

What does your car have?

— F1 - Il film (2025)

Che ha Luisa?

What's wrong with Luisa?

— 8½ (1963)

Uno semplice, il più economico che ha, solo per un giorno.

A simple one, the cheapest one he has, just for one day.

— Volver - Tornare (2006)

Che donna splendida che ha!

What a beautiful woman she is!

— L'agente segreto (2025)

Che forte istinto di sopravvivenza che ha!

What a strong survival instinct he has!

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)

Chi è questa Marika che ha urgente bisogno di essere chiamata?

Who is this Marika who urgently needs to be called?

— Perfetti sconosciuti (2016)

Natale è un momento fatto per la gente che ha qualcuno da amare nella vita.

Christmas is a time for people who have someone to love in their lives.

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

Che begli occhi che ha!

What beautiful eyes he has!

Guarda la scritta che ha sulla schiena.

Look at the writing on his back.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Diciamo che c'è un uomo che ha molto successo.

Let's say there's a man who's very successful.

— Crimini e misfatti (1989)

Enorme, come il buco che ha il suo racconto.

Huge, like the hole in his story.

— Contrattempo (2017)

Che bella casa che ha!

What a beautiful house she has!

Quella ragazza che ha i capelli lunghi e Judy.

That girl with long hair is Judy.

Sarà un contadino che ha fretta di arrivare da qualche parte.

He must be a farmer in a hurry to get somewhere.

— C'era una volta a… Hollywood (2019)

Il tempo forse non ha lo stesso valore per lei che ha per tutti noi.

Time perhaps doesn't have the same value for her as it does for all of us.

— Norimberga (2025)

Ho chiesto a Kamaji di darci tutta l'acqua che ha!

I asked Kamaji to give us all the water he has!

— La città incantata (2001)

Che ha Sonny?

What's wrong with Sonny?

— F1 - Il film (2025)

E vorrà anche far venir fuori l'idiota arrogante che ha dentro.

And he’ll also want to let the arrogant idiot inside him come out.

— Contrattempo (2017)

Tom ha comprato la stessa macchina fotografica che ha Mary.

Tom bought the same camera that Mary has.

Libri per la scuola, che ha sicuramente la migliore biblioteca della regione.

Books for the school, which certainly has the best library in the region.

— Bacurau (2019)

Che bell'ufficio che ha.

What a beautiful office he/she has.

— Ricchi... da morire - Delitti in famiglia (2026)

"Una matrice colonna è una matrice che ha una sola colonna."

A column matrix is a matrix with a single column.

— Mommy (2014)

Un capo della resistenza è esattamente il tipo d'uomo che ha la memoria lunga.

A resistance leader is exactly the kind of man who has a long memory.

— La donna che canta (2010)

Voglio lo stesso dizionario che ha lei.

I want the same dictionary she has.

Quando trovi qualcuno in giro che ha uno di questi, puoi fidarti ciecamente, ok?

When you find someone out there who has one of these, you can trust them blindly, okay?

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Che ha più senso.

Which makes more sense.

— Jean de Florette (1986)

L'unica casa che ha le mosche anche in inverno.

The only house with flies even in winter.

— Amarcord (1973)

Che ha?

What's wrong with him?

— In the mood for love (2000)

Che ha Jasper?

What's wrong with Jasper?

— Rebecca - La prima moglie (1940)

Lui è un uomo giovane che ha davvero l'aspetto di uno studente.

He is a young man who really looks like a student.

Ha visto le donne che ha intorno il suo regista?

Have you seen the women around your director?

— 8½ (1963)

Che ha di male il tennis?

What's wrong with tennis?

— F1 - Il film (2025)

Sai quelle foto che ha nella parete dei famosi?

You know those photos he has on his celebrity wall?

— Fa' la cosa giusta (1989)

Deve pagare il debito che ha con la banca entro l'anno.

He has to pay the debt he has with the bank within the year.

Sicuramente ho reso evidente il senso che ha per me.

I've certainly made it clear what meaning it has for me.

— Star Trek II - L'ira di Khan (1982)

Ho gli stessi diritti di vedere i suoi che ha lei di vedere i miei.

I have the same right to see hers as she has to see mine.

— Der Hauptmann (2018)

Le due stanze migliori che ha.

The two best rooms he has.

— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)

Che ha quel ragazzo..?

What's wrong with that boy?

— Goksung - La presenza del diavolo (2016)

Che ha Manuela?

What's wrong with Manuela?

— Tutto su mia madre (1999)