i capelli lunghi

long hair

→ il
phrase Uncommon #15,552
long hair Used to describe someone's hair as being long. Italian uses the plural noun capelli, literally “hairs,” and normally includes the definite article in this expression.
IT: Mia sorella porta i capelli lunghi.
EN: My sister has long hair.

I capelli lunghi ti donano.

Long hair suits you.

— Eternity (2025)

Lui aveva i capelli lunghi.

He had long hair.

Aveva i capelli lunghi l'anno scorso.

She had long hair last year.

Lui ha i capelli lunghi.

He has long hair.

Maria ha i capelli lunghi.

Maria has long hair.

Porti i capelli lunghi, ora.

You wear your hair long now.

— Dangal (2016)

Davvero credi che abbiano tutti i capelli lunghi?

Do you really think they all have long hair?

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

Sia Tom che Mary hanno i capelli lunghi.

Both Tom and Mary have long hair.

Mary ha i capelli lunghi.

Mary has long hair.

E i capelli lunghi.

And long hair.

— L'infanzia di Ivan (1962)

Quella ragazza che ha i capelli lunghi e Judy.

That girl with long hair is Judy.

Aveva i capelli lunghi.

He had long hair.