reso

made, rendered

ˈr e . z o → rendere
verb · singular, past tense Uncommon #14,281
made, rendered As a past participle, it is used with an auxiliary to form compound tenses.
IT: Quella notizia mi ha reso felice.
EN: That news made me happy.
Conjugation of rendere
SingularPlural
Second renderti —
Past
SingularPlural
Third resa —
reso

Un farmaco che mi avrebbe reso più forte.

A drug that would make me stronger.

— Thunderbolts* (2025)

Credo che il destino ci abbia reso una squadra.

I believe fate has made us a team.

— Porco Rosso (1992)

Musica che aveva reso impossibile l'intervista.

Music that had made the interview impossible.

— Anatomia di una caduta (2023)

L'hanno reso uno di loro.

They made him one of them.

— I peccatori (2025)

Ho reso felice John.

I made John happy.

Le notizie l'hanno reso triste.

The news made him sad.

Oh, quante volte mi sono reso ridicolo bevendo!

Oh, how many times have I made a fool of myself by drinking!

— Viaggio a Tokyo (1953)

Nessun dettaglio è stato reso pubblico.

No details have been made public.

Hanno reso chiara la loro posizione.

They made their position clear.

Tyler e io l'avevamo reso visibile.

Tyler and I had made it visible.

— Fight Club (1999)

Gli ho reso la cortesia.

I returned the favor.

Lo avete reso molto felice.

You made him very happy.

Stasera l'ho reso ufficiale.

Tonight I made it official.

— Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)

Le notizie l'hanno reso felice.

The news made him happy.

I miei genitori mi hanno reso ciò che sono oggi.

My parents made me who I am today.

Io l'ho reso una stella.

I turned him into a star.

— पीके (2014)

Le sue parole mi hanno reso senza parole.

His words left me speechless.

Anzi, mi hanno solo reso felice.

In fact, they just made me happy.

— Malcolm X (1992)

L'ho reso chiaro, vero?

I made that clear, didn’t I?

— Decision to Leave (2022)

Per aver reso il mio ultimo viaggio in America così divertente.

For making my last trip to America so much fun.

— Anora (2024)

Sicuramente ho reso evidente il senso che ha per me.

I've certainly made it clear what meaning it has for me.

— Star Trek II - L'ira di Khan (1982)

Lo avete reso infelice.

You made him unhappy.

"Di averlo reso zoppo?"

To have made him lame?

— Il gattopardo (1963)

Sounds similar to