la banca

bank

→ il
phrase Uncommon #9,643
bank Refers to a financial institution. Feminine noun.
IT: La banca è chiusa domenica.
EN: The bank is closed on Sunday.

La banca ha fatto un errore.

The bank made a mistake.

— Prova a prendermi (2002)

La banca si rifiutò di dare loro altro credito.

The bank refused to give them any more credit.

La banca è chiusa.

The bank is closed.

Quando apre la banca?

When does the bank open?

Dov'è la banca più vicina?

Where is the nearest bank?

Qual è la banca più grande dell'Algeria?

What is the largest bank in Algeria?

La banca conserva i soldi per le persone.

The bank keeps money for people.

La banca non sa che l'assegno è in giro da due settimane.

The bank doesn’t know that the check has been in circulation for two weeks.

— Prova a prendermi (2002)

La banca è aperta lunedì?

Is the bank open on Monday?

La banca è stata attaccata.

The bank was attacked.

Come si chiama la banca?

What is the name of the bank?

— Victoria (2015)

La banca ha bisogno della sua firma.

The bank needs your signature.

La banca non è ancora aperta.

The bank isn’t open yet.

La banca è chiusa la domenica.

The bank is closed on Sundays.

È aperta la banca?

Is the bank open?

Voi siete la banca più grande del mondo.

You are the largest bank in the world.

— Prova a prendermi (2002)

La banca chiude tardi il venerdì.

The bank closes late on Fridays.

La banca mondiale dichiara la crisi.

The World Bank declares a crisis.

— Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)

La banca si è rifiutata di dare loro altro credito.

The bank refused to give them any more credit.

La banca è lontana da qui?

Is the bank far from here?

La banca ha aperto?

Has the bank opened?

La banca non ti aveva rifiutato il prestito?

Didn't the bank refuse you the loan?

— Prova a prendermi (2002)

La banca è chiusa il sabato.

The bank is closed on Saturdays.

La banca è stata rapinata ieri sera.

The bank was robbed last night.

La Gringott, la banca dei maghi.

Gringotts, the wizards’ bank.

— Harry Potter e la pietra filosofale (2001)

phrase Uncommon #16,937
bank Refers to a financial institution.
IT: Bruno ha lasciato la banca.
EN: Bruno left the bank.

Hai verificato con la banca.

Did you check with the bank?

— Psyco (1960)

Abbiamo rapinato la banca.

We robbed the bank.

Sei tu dentro la banca.

It's you inside the bank.

— Una pallottola spuntata (2025)

Tom chiamò la banca.

Tom called the bank.

Mr Lowery, vorrei andare a casa dopo la banca.

Mr. Lowery, I would like to go home after the bank.

— Psyco (1960)

I ladri hanno rapinato la banca.

Thieves robbed the bank.

Deve pagare il debito che ha con la banca entro l'anno.

He has to pay the debt he has with the bank within the year.

Io, prima, chiamerei la banca.

I’d call the bank first.

— Prova a prendermi (2002)

Come risolviamo con la banca?

How do we resolve this with the bank?

— Oh Boy - Un caffè a Berlino (2012)

Bruno lasciò la banca.

Bruno left the bank.

L'ufficio postale è tra la scuola e la banca.

The post office is between the school and the bank.

Ziri richiamò la banca.

Ziri called the bank again.

Bruno ha lasciato la banca.

Bruno left the bank.

Due uomini che indossavano delle maschere hanno rapinato la banca.

Two men wearing masks robbed the bank.

Vado via subito, voglio arrivare prima che chiuda la banca.

I'm leaving right now, I want to get there before the bank closes.

— Vite vendute (1953)