personne ne…, personne n’a
No one's allowed in here but Nezuko.
Personne n’a le droit d’entrer ici, à part Nezuko.
— Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The Movie: Mugen Train (2020)
On dirait qu’il n’y a personne.
No one's standing in front of the entrance.
Personne ne se tient devant l’entrée.
On dirait qu’il n’y a personne.
No one's supposed to know where we are.
Personne n’est censé savoir où nous sommes.
— Now You See Me: Now You Don't (2025)
Personne ne me regarde.
Personne ne fait rien.
Nous savons tous que personne n’est parfait.
No one's called me that for centuries.
Personne ne m’a appelé comme ça depuis des siècles.
— The Great Beauty (2013)
Now, imagine it with an orange ball, which no one's ever thought of.
Maintenant, imaginez-le avec une balle orange, à laquelle personne n’a jamais pensé.
— Marty Supreme (2025)
Gosh, no one's quoted me for years!
Bon sang, ça fait des années que personne ne m’a cité !
— The Great Beauty (2013)
No, no one's called for you all day.
Non, personne ne t’a appelé de toute la journée.
— Chungking Express (1994)
No one's ever made it to that house.
Personne n’est jamais arrivé jusqu’à cette maison.
— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)