Yap.Town

to chatting

bavarder, discuter, draguer

ˈt͡ʃ æ t ɪ ŋ → chat
chatt discuter, bavarder + ing Participe présent
verb · present tense Rare #19,513
bavarder, discuter
EN: They are chatting in the kitchen.
FR: Ils bavardent dans la cuisine.
draguer
EN: He is chatting her up at the party.
FR: Il la drague à la soirée.
Conjugation of chat
Present
chatting

I went for a walk since you guys were chatting.

Je suis allé faire un tour puisque vous discutiez.

— The World (2004)

She's still chatting away.

Elle bavarde toujours.

No one's chatting up Sofía.

Personne ne drague Sofía.

— Open Your Eyes (1997)

Been chatting over binoculars?

Vous avez discuté en regardant aux jumelles ?

— Devdas (2002)

Nancy is chatting with her friends.

Nancy discute avec ses amies.

Chatting and drinking.

Bavarder et boire.

— Elite Squad (2007)

It was nice chatting with you.

C’était sympa de discuter avec toi.

He's probably chatting with Mrs. Liang.

Il est probablement en train de discuter avec Mme Liang.

— Eat Drink Man Woman (1994)

While we were chatting, René told us that you're voting YES.

Pendant qu’on discutait, René nous a dit que tu votais OUI.

— No (2012)

I spent the whole afternoon chatting with friends.

J'ai passé tout l'après-midi à bavarder avec des amis.

Stop chatting her up and open it.

Arrête de la draguer et ouvre-le.

— Open Your Eyes (1997)

Work instead of chatting!

Travaillez au lieu de bavarder !

Alright, but we're not going to keep chatting.

D'accord, mais on ne va pas continuer à discuter.

— The Second Mother (2015)

Does she use Kabyle words while chatting with her sister?

Utilise-t-elle des mots kabyles lorsqu'elle discute avec sa sœur ?

Chatting her up like motherfucking Barry White.

Je la drague comme un putain de Barry White.

— The Machinist (2004)

They're chatting.

Ils discutent.

Sounds similar to

cheating ˈt͡ʃ iː t ɪ ŋ chatted ˈt͡ʃ æ t ɪ d