sissy

Who's a sissy?

Qui est une mauviette ?

— La Haine (1995)

Stop being such a sissy!

Arrête de faire ta chochotte !

— A Dog's Will (2000)

No one's a bigger sissy than I am!

Personne n’est plus chochotte que moi !

— A Dog's Will (2000)

Did you forget that I'm a sissy?

Tu as oublié que je suis une chochotte ?

— A Dog's Will (2000)

So I hope you're in shape, you old sissy.

Alors, j’espère que tu es en forme, espèce de mauviette.

— Agent Zeta (2026)

You sound like a damn sissy, man.

Tu parles comme une vraie mauviette, mec.

— City of God (2002)

What a sissy!

Quel lâche !

I'm a sissy, but I'm not stupid!

Je suis une mauviette, mais je ne suis pas stupide !

— A Dog's Will (2000)

Well, I don't want you to play it, you little sissy.

Eh bien, je ne veux pas que tu y joues, espèce de petite mauviette.

— Roma (2018)

Yeah, what a sissy!

Ouais, quelle mauviette !

— The Flowers of War (2011)