bastard
All they're missing is your bastard.
— Juno: Crecer, correr y tropezar (2007)
Maldito bastardo, nunca me escuchaste.
You goddamn bastard, you never listened to me.
— El imperio de las sombras (2016)
El bastardo me dijo que nadie podía morir sin su permiso.
The bastard told me that no one could die without his permission.
— Diva (1981)
Dudo que este bastardo haya matado a alguien.
I doubt this bastard has killed anyone.
— The Chaser (2008)
¿Por qué un bastardo impotente me llamaría, entonces?
Why would an impotent bastard call me, then?
— The Chaser (2008)
¡El bastardo de Liu Xuan destruyó Bahía Verde!
That bastard Liu Xuan destroyed Green Bay!
— Las Travesuras de una Sirena (2016)
¡Tú eras el bastardo que le pagaba con arroz!
You were the bastard who paid him in rice!
— Madre (2009)
Porque no quieres escuchar, bastardo.
Because you don't want to listen, you bastard.
— Memorias de un Asesino (2003)
Eres el bastardo que se escapó de la cárcel.
You're the bastard who escaped from prison.
— La Casa de los Cuchillos (2004)
¿Decidiste entregarme tu bastardo a mí?
Did you decide to hand your bastard over to me?
— Sin Amor (2017)
Loco bastardo, ¿qué es eso de tirar mierda a los demás?
Crazy bastard, what's with throwing shit at others?
— The Chaser (2008)
Este bastardo es muy complicado.
This bastard is very complicated.
— El Hombre De Ninguna Parte (2010)
¿Por qué le tiraste mierda en la cara, loco bastardo?
Why did you throw shit in his face, you crazy bastard?
— The Chaser (2008)
Quien habla de mi nación es un villano, un bastardo, un bellaco.
Anyone who speaks ill of my nation is a villain, a bastard, a scoundrel.
— Henry V (1989)
¡Me las pagarás por ese truco de la armónica, bastardo!
You'll pay for that harmonica trick, you bastard!
— El Auto De La Compadecida (2000)
¿Qué clase de bastardo enfermo pone una trampa para osos en un hotel?
What kind of sick bastard sets a bear trap in a hotel?
— No entrar (2026)
Maldito enfermo bastardo, ¡imaginas cosas de nuevo!
You sick bastard, you're imagining things again!
— El Maquinista (2004)
¿Dónde ha enterrado a la pequeña Marga Perl, bastardo?
Where have you buried little Marga Perl, you bastard?
— M: El maldito (1931)
¡El bastardo no deja de temblar!
The bastard won’t stop shaking!
— Exterminio: El templo de huesos (2026)
Sólo un pobre bastardo que creía tener amigos en el juego.
Just a poor bastard who thought he had friends in the game.
— El Guardián: Último Refugio (2026)
Hay muchos chicos del tipo gran bastardo por aquí.
There are a lot of guys around here who are total bastards.
— Masaan 2015 (2015)
Daría mi vida por el régimen, ¡pobre bastardo!
I would give my life for the regime, you poor bastard!
— Fue solo un accidente (2025)
¡Eh, tú, sucio bastardo, saca las manos del oro!
Hey, you filthy bastard, get your hands off the gold!
— Cinema Paradiso (1988)
El cartel de París es dirigido por El Antillano, un bastardo.
The Paris cartel is run by El Antillano, a bastard.
— Diva (1981)
¿Qué clase de bastardo podría hacer tal cosa?
What kind of bastard would do such a thing?
— En presencia del diablo (2016)
Tú fuiste un gran bastardo cuando eras joven.
You were a real bastard when you were young.
— 活着 (1994)
Por eso le pregunté quién era esa persona, bastardo.
That's why I asked him who that person was, you bastard.
— El imperio de las sombras (2016)
Entonces, reza también por ese pequeño bastardo.
Then pray for that little bastard too.
— “Cumbres Borrascosas” (2026)
No saber nada no resuelve nada, bastardo.
Not knowing anything solves nothing, you bastard.
— The Chaser (2008)
Eres tú quien hizo buen dinero, bastardo.
You're the one who made good money, you bastard.
— The Chaser (2008)
Y con aquel bastardo en el palacio, Churchill.
And with that bastard Churchill in the palace.
— El viento que acaricia el prado (2006)
¿Cuál dijiste que era el nombre este bastardo?
What did you say this bastard’s name was?
— En presencia del diablo (2016)
Ahora la calle tiene vigilancia, bastardo.
The street is under surveillance now, you bastard.
— Sonidos vecinos (2012)