Yap.Town

yo entregarme

to turn myself in, to surrender, to devote myself, to hand over to me, to deliver to me

→ entregar
entregar to hand over, to deliver + me 1st-person singular object pronoun
verb · 1st-person Rare #28,002
to turn myself in, to surrender
SP: Decidí entregarme a la policía.
EN: I decided to turn myself in to the police.
to devote myself
SP: Quiero entregarme por completo a este proyecto.
EN: I want to devote myself completely to this project.
to hand over to me, to deliver to me
SP: ¿Puedes entregarme el paquete?
EN: Can you hand me the package?
Conjugation of entregar

¿Vino a entregarme?

Did he come to hand it over to me?

— Blade Runner 2049 (2017)

¿Pueden entregarme el mío y ocuparse de ella después?

Could you give me mine and take care of her afterward?

— Sonidos vecinos (2012)

Voy a entregarme a fondo.

I'm going to give it my all.

— La vida de Adèle (2013)

Vengo a entregarme.

I've come to surrender.

— State and Main (2000)

¿Decidiste entregarme tu bastardo a mí?

Did you decide to hand your bastard over to me?

— Sin Amor (2017)

Tienes hasta el atardecer para entregarme las motos.

You have until sunset to deliver the motorcycles to me.

Sólo debes entregarme la piedra.

You just need to give me the stone.

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

Voy a entregarme.

I'm going to give myself up.

Si quieres, puedes entregarme y decirle a Herzog.

If you want, you can turn me in and tell Herzog.

— Die Fälscher (2007)

Yo pensaba entregarme, pero antes me pasé por donde la Paula, para verla.

I was thinking of turning myself in, but first I stopped by Paula’s place to see her.

— Volver (2006)

Tuvo el buen juicio de entregarme sus papeles.

He had the good sense to hand me his papers.

Chand Nawab, estaba pensando en entregarme a la policía.

Chand Nawab, I was thinking about turning myself in to the police.

— बजरंगी भाईजान (2015)

¿Qué puedes entregarme?

What can you deliver to me?

— La Bruja (2016)