ese truco

¡Me las pagarás por ese truco de la armónica, bastardo!

You'll pay for that harmonica trick, you bastard!

— El Auto De La Compadecida (2000)

Enséñeme ese truco.

Show me that trick.

— Nuremberg: El Juicio Del Siglo (2025)

Ese truco es de la época de mi abuela.

That trick is from my grandmother’s time.

¿Su padre le enseñó ese truco?

Did his father teach him that trick?

— Nuremberg: El Juicio Del Siglo (2025)

Ya te conté ese truco.

I already told you that trick.

— Los ilusionistas 3: Ahora me ves, ahora no (2025)

Ese truco yo no lo sabía.

I didn't know that trick.

Y practiqué ese truco durante meses.

And I practiced that trick for months.

— Los ilusionistas 3: Ahora me ves, ahora no (2025)

No caeré con ese truco.

I won't fall for that trick.

— Porco Rosso (1992)

¿Cómo has hecho ese truco con las cartas?

How did you do that card trick?

— Nuremberg: El Juicio Del Siglo (2025)