herir a

Lo último que querría hacer es herir a Tom.

The last thing I would want to do is hurt Tom.

No quisiera herir a los chicos.

I wouldn't want to hurt the kids.

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)

Tom prometió no herir a Mary.

Tom promised not to hurt Mary.

¿Quiere herir a su padre?

Does he want to hurt his father?

— El cuento de la Princesa Kaguya (2013)

Si alguna vez haces algo para herir a Tom, te mataré.

If you ever do anything to hurt Tom, I'll kill you.

Tom no quería herir a María.

Tom didn't want to hurt María.

No quiero volver a herir a Tom.

I don't want to hurt Tom again.

No quise herir a nadie.

I didn't mean to hurt anyone.

No queremos herir a nadie, se trata de que nos respeten.

We don't want to hurt anyone, we just want to be respected.

— Das Experiment (2001)

Si no hay más remedio, ¿podemos herir a civiles?

If there is no other choice, can we injure civilians?

— 암살 (2015)