la folla

Fece un inchino alla folla.

He bowed to the crowd.

Non importa se c'è una folla.

It doesn't matter if there's a crowd.

Abbiamo attirato una folla.

We drew a crowd.

— Bacurau (2019)

Quando ero acclamato dalla folla.

When I was cheered by the crowd.

— Thunderbolts* (2025)

Jing Sun, tu sei sempre stato uno spettatore, giù, fra la folla.

Jing Sun, you’ve always been a spectator, down there in the crowd.

— Fearless (2006)

C'era una folla di studenti in attesa davanti alla biblioteca.

There was a crowd of students waiting outside the library.

Esce una folla di gente, poi non c'è più nessuno e si vede che è fasullo.

A crowd of people comes out, then there’s no one there anymore, and you can tell it’s fake.

— Effetto notte (1973)

Ho avuto solo quattro giorni con una folla di comparse.

I only had four days with a crowd of extras.

— Nouvelle Vague (2025)

Chi per primo pronunciò il nome di Baahubali in mezzo alla folla?

Who was the first to utter the name Baahubali in the middle of the crowd?

— Bahubali: The Beginning (2015)

Il capo attraversava la folla.

The boss was making his way through the crowd.

— Fight Club (1999)