Yap.Town

del suo lavoro

about his/her work

→ del
phrase Uncommon #11,304
about his/her work Literally, "of his/her work." In context, it can also mean "of his/her job."
IT: Parla sempre del suo lavoro con entusiasmo.
EN: He always talks about his work with enthusiasm.

Ha parlato del suo lavoro.

He talked about his work.

Io non sono soddisfatto della qualità del suo lavoro.

I am not satisfied with the quality of his work.

Tom parla spesso del suo lavoro.

Tom often talks about his work.

Mary parla raramente del suo lavoro.

Mary rarely talks about her work.

Non sono soddisfatto della qualità del suo lavoro.

I am not satisfied with the quality of his work.

Tom non discute mai del suo lavoro con Mary.

Tom never discusses his work with Mary.

Tom è orgoglioso del suo lavoro.

Tom is proud of his work.

Tom è ovviamente stanco del suo lavoro.

Tom is obviously tired of his job.

Mary ha parlato del suo lavoro.

Mary talked about her work.

Mary parlò del suo lavoro.

Mary talked about her work.

Sono un grande ammiratore del suo lavoro.

I am a great admirer of your work.

— Oppenheimer (2023)

Amava tutto del suo lavoro.

He loved everything about his job.

C'è una revisione del suo lavoro.

His work is being reviewed.

Era felice del suo lavoro.

They were happy with their job.

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

Mary parla spesso del suo lavoro.

Mary often talks about her work.

Mary non parla mai del suo lavoro.

Mary never talks about her work.

Sono venuta per parlare del suo lavoro.

I came to talk about his work.

— Anatomia di una caduta (2023)

Mary si lamenta spesso del suo lavoro.

Mary often complains about her job.

Non parla mai del suo lavoro.

He never talks about his work.

Si è lamentato del suo lavoro.

He complained about his job.

Pensi a questo come parte del suo lavoro, ok?

Think of this as part of his job, okay?

— Parasite (2019)

Tom è fiero del suo lavoro.

Tom is proud of his work.

Mary è orgogliosa del suo lavoro.

Mary is proud of her work.

È fiero del suo lavoro?

Are you proud of your work?

Mary si lamentò del suo lavoro.

Mary complained about her job.

È orgogliosa del suo lavoro.

She is proud of her work.