Yap.Town

lui indovina

guess

→ indovinare
indovin guess + a 2nd-person singular imperative / 3rd-person singular present
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Uncommon #10,392
guess Used as an informal command to one person.
IT: Indovina cosa ho comprato!
EN: Guess what I bought!
Conjugation of indovinare
Indicative present
SingularPlural
Second indovini indovinate
Third indovina —
Imperative
SingularPlural
Second indovina indovinate
Third indovini —

Indovina cosa ho in mano?

Guess what I have in my hand?

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Indovina cosa.

Guess what.

— Victoria (2015)

Adesso indovina questo.

Now guess this.

— La dolce vita (1960)

Indovina perché?

Guess why?

— Oh Boy - Un caffè a Berlino (2012)

Indovina.

Guess.

— L'odio (1995)

Beh, indovina?

Well, guess what?

— Anora (2024)

Indovina cazzo, prima che mi tagli le vene.

Guess what the fuck, before you slit my wrists.

— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)

Indovina cosa ti ho portato.

Guess what I brought you.

— Amores perros (2000)

Dai indovina!

Come on, guess!

— Una luce dal passato (2004)

Indovina di cosa ha parlato.

Guess what he talked about.

— L'uomo dei sogni (1989)

Indovina!

Guess!

— Effetto notte (1973)

Vedi se indovina di cosa si tratta.

See if you can guess what it is.

— Eddington (2025)

Lei non può sentire, ma indovina tutto.

She can't hear, but she guesses everything.

— Manon delle sorgenti (1986)

Indovina che regali ti ho portato?

Guess what gifts I brought you?

— 哪吒之魔童降世 (2019)

E indovina, bellezza.

And guess what, gorgeous.

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Chi indovina la carta nella propria tasca vince.

Whoever guesses the card in their pocket wins.

— Infernal Affairs (2002)

Indovina cosa fa ora?

Guess what he's doing now?

— L'uomo dei sogni (1989)

Indovina cosa voglio fare ora.

Guess what I want to do now.

Indovina dove sono.

Guess where they are.

— Io sono nessuno 2 (2025)

Indovina, dai, prova.

Guess—come on, give it a try.

— Il profeta (2009)

Indovina ancora.

Guess again.

Indovina cosa mi ha detto.

Guess what he told me.

Se inizi a pensare alle infinite possibilità, indovina?

If you start thinking about the infinite possibilities, guess what?

— Eternity (2025)

Indovina cosa?

Guess what?

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Indovina qual è il mio soprannome.

Guess what my nickname is.

— The Man from Nowhere (2010)

Indovina?

Guess?

— Perfetti sconosciuti (2016)

Indovina che cos'è, Boil!

Guess what it is, Boil!

— Burning - L'amore brucia (2018)

Indovina cosa ti sto cucinando Mohan?

Guess what I'm cooking for you Mohan?

— Una luce dal passato (2004)

Indovina dove l’ho visto.

Guess where I saw it.

— L'agente segreto (2025)

Indovina, Paddington.

Guess what, Paddington.

— Paddington 2 (2017)

Indovina a quale nome l'auto è registrata?

Can you guess whose name the car is registered under?

— Il segreto dei suoi occhi (2009)