atrae a

attracts

→ atraer
phrase Uncommon #18,915
attracts The a before a person or animal marks it as the object of the verb and is not translated into English.
SP: La música atrae a muchos estudiantes.
EN: The music attracts many students.

Atrae a los machos.

It attracts the males.

— Delicatessen (1991)

Mi cuerpo atrae a todos los chicos al patio.

My body attracts all the boys to the playground.

A menudo, el queso atrae a un ratón a una trampa.

Often, cheese lures a mouse into a trap.

Tú me atraes como un imán atrae a los metales.

You attract me like a magnet attracts metals.

Es tan guapa que atrae a los hombres.

She is so beautiful that she attracts men.

¡El olor de la sangre atrae a los perros hambrientos!

The smell of blood attracts hungry dogs!

— Yojimbo (1961)

Y esa magia atrae a algunas personas increíbles.

And that magic attracts some amazing people.

Atrae a los insectos.

It attracts insects.

— Marty Supremo (2025)

Un imán atrae a los metales.

A magnet attracts metals.

La casa los atrae a su centro.

The house draws them to its center.

Su coche atrae a las mujeres como un par de tetas a un hombre.

His car attracts women like a pair of breasts attracts a man.

Tenemos que encontrar un producto que atrae a la gente.

We have to find a product that attracts people.

— No (2012)