Yap.Town

ellos persiguen

chase, pursue, persecute

→ perseguir
persigu pursue + en third-person plural present
verb · 3rd-person plural, present tense Uncommon #18,533
chase, pursue
SP: Los perros persiguen al gato.
EN: The dogs chase the cat.
persecute
SP: Persiguen a las personas por sus ideas.
EN: They persecute people for their ideas.
Conjugation of perseguir
Indicative present
SingularPlural
Third persigue persiguen
Subjunctive present
SingularPlural
Second persigas —
Third persigue persiguen

Cree que todas persiguen a su marido.

She thinks they’re all after her husband.

— La Nuit américaine (1973)

Pegan y persiguen a gente que no ha hecho nada.

They beat and persecute people who haven't done anything.

— Un Taxista (2017)

¡Nos persiguen!

They're chasing us!

— Ciudad de Dios (2002)

¿Es por eso que lo persiguen, Edith?

Is that why they’re after him, Edith?

— El hombre de la tierra (2007)

Persiguen a alguien.

They’re chasing someone.

— Exterminio: El templo de huesos (2026)

Esas cosas nos persiguen por esos huevos.

Those things are after us by the balls.

¡Me persiguen!

They're chasing me!

— Pinocho (2019)

¿Por qué persiguen los perros a las ardillas?

Why do dogs chase squirrels?

Me persiguen los policías.

The police are chasing me.

— Ciudad de Dios (2002)

No es a ella a quien persiguen.

It's not her they're after.

¿Qué persiguen ellos?

What are they chasing?

¡Nos persiguen, Yakul!

They're chasing us, Yakul!

— La princesa Mononoke (1997)

A mí no me persiguen las mujeres.

Women don’t chase after me.

— Abre los ojos (1997)

Los persiguen unos piratas.

They are being chased by pirates.

— El castillo en el cielo (1986)

¿Por qué nos persiguen?

Why are they chasing us?

— Кин-дза-дза! (1986)

Nos persiguen piratas.

Pirates are chasing us.

— El castillo en el cielo (1986)

Cinco espectros los persiguen.

Five specters are chasing them.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

Y ahora verás que todos los hombres te persiguen.

And now you'll see that all the men chase after you.

— Le notti di Cabiria (1957)

Algunas personas solo persiguen el placer.

Some people only pursue pleasure.

¿Te persiguen las mujeres o no es asunto mío?

Are women chasing after you, or is that none of my business?

— Pacto de sangre (1944)

¡Los malos que gritan nos persiguen!

The bad guys who are shouting are chasing us!

— La Vida es Bella (1997)

Todavía lo persiguen y amenazan con hacerle daño.

They are still pursuing him and threatening to harm him.

— Parásitos (2019)