ciega

blind, unaware, blinds

ˈθ j e ɡ a → ciego
adjective · singular feminine Common #10,539
blind
SP: Mi abuela es ciega.
EN: My grandmother is blind.
blind, unaware
SP: Está ciega ante los problemas.
EN: She is blind to the problems.
Forms of ciego
MasculineFeminine
Singular — ciega
Plural ciegos —

Estoy ciega como un topo.

I’m as blind as a mole.

— Delicatessen (1991)

Él tiene una hija ciega.

He has a blind daughter.

— La Casa de los Cuchillos (2004)

¡Michelle es sorda y ciega, Sra. McNally!

Michelle is deaf and blind, Mrs. McNally!

La justicia es ciega, pero no es tonta.

Justice is blind, but it is not stupid.

La chica es ciega.

The girl is blind.

— La Casa de los Cuchillos (2004)

En un matrimonio feliz la mujer es un poco ciega y el hombre es un poco sordo.

In a happy marriage, the woman is a little blind and the man is a little deaf.

Nací ciega.

I was born blind.

— La Casa de los Cuchillos (2004)

Mi hija es ciega.

My daughter is blind.

Todavía no te has vuelto ciega.

You still haven't gone blind.

— Las alas del deseo (1987)

La testigo ciega de nuestro fin.

The blind witness to our end.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Nació ciega.

She was born blind.

Los perros guías ayudan a la gente ciega.

Guide dogs help blind people.

Estás ciega.

You're blind.

— Hogar (2020)

Quédate en la cálida y ciega felicidad.

Stay in the warm, blind happiness.

— Espantoso (2026)

Helen Keller era ciega, sorda y muda.

Helen Keller was blind, deaf, and mute.

Ciega estás para no ver su amor.

You are blind to his love.

— Devdas (2002)

Soy una mujer vieja y ciega.

I am an old, blind woman.

— Nausicaä del Valle del Viento (1984)

¿Por qué una chica ciega no trabajaría aquí?

Why wouldn't a blind girl work here?

— La Casa de los Cuchillos (2004)

La enfermera ciega se dedicó a cuidar a los ancianos.

The blind nurse dedicated herself to caring for the elderly.

Estaba ciega.

She was blind.

— Volver (2006)

La pobre niña se quedó ciega.

The poor girl went blind.

Se quedó ciega.

She went blind.

Disfruto pelear con una chica ciega.

I enjoy fighting with a blind girl.

— La Casa de los Cuchillos (2004)

¿No eres ciega?

Aren't you blind?

— La Casa de los Cuchillos (2004)

Estaba totalmente ciega.

She was completely blind.

— 色‧戒 (2007)

Podrá ser ciega, pero es muy inteligente.

She may be blind, but she's very intelligent.

— La Casa de los Cuchillos (2004)

Una enfermedad en la infancia la dejó ciega.

A childhood illness left her blind.

Ella nació ciega.

She was born blind.

¡Debo de estar ciega!

I must be blind!

— Indiana Jones 3: La Última Cruzada (1989)

¿Estás ciega?

Are you blind?

— Астенический синдром (1989)

Ella era ciega, sorda y muda.

She was blind, deaf, and mute.

Ella se quedó ciega.

She went blind.

Una persona sin libros está ciega.

A person without books is blind.

Soy ciega.

I am blind.

Es Delphine, la vieja mujer ciega.

It's Delphine, the old blind woman.

— Manon des sources (1986)

Debes creer con fe ciega.

You must believe blindly.

— 飲食男女 (1994)

¿Por qué una chica ciega trabaja aquí?

Why does a blind girl work here?

— La Casa de los Cuchillos (2004)

La chica es ciega de nacimiento.

The girl is blind from birth.

Esa vaca se está quedando ciega.

That cow is going blind.

— Diarios de motocicleta (2004)

Mira esto, si no eres ciega.

Look at this, if you're not blind.

— Madre (2009)

verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Rare #53,487
blinds Can be used literally or figuratively.
SP: La luz del sol me ciega.
EN: The sunlight blinds me.
Conjugation of cegar
Indicative present
SingularPlural
Third ciega —
Subjunctive present
SingularPlural
Third ciega —
Imperative
SingularPlural
Second ciega —

Su implicación personal con él la ciega.

Her personal involvement with him blinds her.

— Ofrenda a la tormenta (2020)

¡Esa camisa me ciega!

That shirt is blinding me!

— Song Sung Blue: Sueño inquebrantable (2025)

Me ciega esa luz tan fuerte.

That bright light is blinding me.

El amor te ciega.

Love blinds you.

Sounds similar to