Yap.Town

está en peligro

is in danger

→ estar
phrase Common #5,774
is in danger Used when someone or something is at risk of harm or loss.
SP: El perro está en peligro en la calle.
EN: The dog is in danger on the street.

Mina está en peligro.

Mina is in danger.

— Drácula (2025)

Sabe que está en peligro.

He knows that he is in danger.

Su vida está en peligro.

His life is in danger.

— 3 Idiots (2009)

Él está en peligro de perder su puesto a menos de que trabaje más.

He is in danger of losing his job unless he works harder.

La vida de ella está en peligro.

Her life is in danger.

Yo pienso que su vida está en peligro.

I think his life is in danger.

Su imagen está en peligro.

Your image is in danger.

— Malcolm X (1992)

Maria está en peligro.

Maria is in danger.

Hay montones de heridos, pero nadie está en peligro mortal.

There are many injured people, but no one is in mortal danger.

— Guardianes de la Noche: Tren infinito (2020)

Tom no está en peligro.

Tom is not in danger.

Mi marido está en peligro, Martha.

My husband is in danger, Martha.

— Aún estoy aquí (2024)

Lamento tener que decir esto, pero su madre aún está en peligro.

I'm sorry to have to say this, but your mother is still in danger.

— Good bye, Lenin! (2003)

La vida de este enfermo está en peligro.

This patient's life is in danger.

Simón está en peligro.

Simon is in danger.

— El orfanato (2007)

Todo el mundo está en peligro, Eunice.

Everyone is in danger, Eunice.

— Aún estoy aquí (2024)

La vida del enfermo está en peligro.

The patient's life is in danger.

Tom está en peligro.

Tom is in danger.

Creo que su vida está en peligro.

I believe his life is in danger.

Ahora ella está en peligro.

Now she is in danger.

La vida de este paciente está en peligro.

This patient's life is in danger.

Ella está en peligro.

She is in danger.

— No se lo digas a nadie (2006)

Tu vida está en peligro.

Your life is in danger.

Geeta está en peligro.

Geeta is in danger.

— Dangal (2016)

Él está en peligro.

He is in danger.

Tom, tu vida está en peligro.

Tom, your life is in danger.

La vida de esta paciente está en peligro.

This patient's life is in danger.

Creo que está en peligro.

I think he’s in danger.

Fantasía entera está en peligro.

All of Fantasia is in danger.

— La historia interminable (1984)

Nuestra nave está en peligro.

Our spaceship is in danger.

— El castillo en el cielo (1986)