rebelde

rebellious, defiant, unruly, rebel

r e ˈb e l d e
adjective Uncommon #18,909
rebellious, defiant, unruly Can also describe a group or person fighting against an established authority.
SP: Mi hermana siempre ha sido muy rebelde.
EN: My sister has always been very rebellious.

Eres rebelde, ¿verdad?

You're rebellious, aren't you?

— Rental Family (Familia de alquiler) (2025)

María es una muchacha rebelde.

Maria is a rebellious girl.

Diles que ya hay un equipo rebelde adentro.

Tell them there's already a rebel team inside.

— Shelter: El Protector (2026)

Nuestra misión es encontrar y matar al líder del ejército rebelde Na'vi.

Our mission is to find and kill the leader of the Na’vi rebel army.

— Avatar: El sentido del agua (2022)

Un toro joven y rebelde.

A young and rebellious bull.

— Avatar: El sentido del agua (2022)

El amor es rebelde.

Love is rebellious.

— El agente secreto (2025)

Un espíritu rebelde.

A rebellious spirit.

— Nazarín (1959)

Tiene una vena rebelde.

He has a rebellious streak.

— Un asunto de familia (2018)

Tú eres rebelde y no agradeces mi cariño.

You are rebellious and you don't appreciate my affection.

— Casi famosos (2000)

Pelo rebelde.

Unruly hair.

— Mi vecino Totoro (1988)

Mi hijo es un adolescente rebelde.

My son is a rebellious teenager.

Mary es una chica rebelde.

Mary is a rebellious girl.

Que se nos puso rebelde.

It got rebellious on us.

— Museo (2018)

Suzume pasa por una etapa rebelde.

Suzume is going through a rebellious phase.

— Suzume (2022)

Tom es un chico rebelde.

Tom is a rebellious boy.

Silvia es una paciente un tanto rebelde.

Silvia is a somewhat rebellious patient.

— Diarios de motocicleta (2004)

Tengo una lengua rebelde.

I have a rebellious tongue.

— The Dreadful (2026)

Tú sabes cómo tratar a esta tierra tan rebelde.

You know how to handle this rebellious land.

— The Dreadful (2026)

Quizá haya un elemento rebelde en el gobierno.

There may be a rebel element in the government.

Se le nota cierta fuerza, un espíritu rebelde.

He has a certain strength, a rebellious spirit.

— Moscú no cree en las lágrimas (1980)

Como también tu flota rebelde.

As well as your rebel fleet.

Muestra una voluntad rebelde al cielo.

It shows a rebellious will against heaven.

— Hamnet (2025)

noun Rare #27,705
rebel Can describe someone who resists authority or refuses to conform.
SP: Mi hermano siempre ha sido un rebelde.
EN: My brother has always been a rebel.
Declension of rebelde
rebelderebeldes

Yo no soy un rebelde.

I’m not a rebel.

¿Quién no ama a un rebelde?

Who doesn't love a rebel?

Soy un rebelde.

I am a rebel.

— Rang De Basanti (2006)

Pero ese rebelde está ahí fuera.

But that rebel is out there.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

El niño es un rebelde, feroz y valiente.

The boy is a rebel—fierce and brave.

— Gully Boy (2019)

Fue cuando leí "El rebelde" de Terence Mann.

It was when I read Terence Mann’s *The Rebel*.

— Campo de sueños (1989)

Es un rebelde guiado por Satanás.

He’s a rebel guided by Satan.

— Simón del desierto (1965)

El convoy de Su Alteza ha sido atacado por un rebelde de Pejite.

His Highness's convoy has been attacked by a rebel from Pejite.

— Guerreros del viento (1984)

Este es el rebelde que se entregó.

This is the rebel who surrendered.

Tom es un rebelde.

Tom is a rebel.

Es un rebelde.

He's a rebel.

Yo no soy ningún rebelde.

I'm no rebel.

O sea que éste es el gran rebelde.

So this is the great rebel.

Como sea, ¡vaya rebelde!

Anyway, quite the rebel!

— Ha vuelto (2015)