es amable

is kind

→ ser

phrase Uncommon #12,917

is kind Used to describe someone who is friendly and considerate. In phrases like es amable de tu parte, it means "that's nice of you."

SP: Mi vecino es amable con todo el mundo.

EN: My neighbor is kind to everyone.

Ella no solo es hermosa, además es amable con todos.

She is not only beautiful, she is also kind to everyone.

Ella es amable.

She is kind.

Es amable de su parte traer tales regalos.

It’s kind of you to bring such gifts.

La portera es amable.

The doorman is friendly.

El niño es amable.

The child is kind.

Que yo sepa, él es amable.

As far as I know, he is kind.

Ken es amable con las chicas.

Ken is nice to girls.

Ella es amable con los animales.

She is kind to animals.

También es amable.

He/She is also kind.

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

Es amable de tu parte.

That's kind of you.

Ella es amable con él.

She is kind to him.

Él es amable con ella.

He is kind to her.

Es amable, eso es todo.

He's kind, that's all.

— La princesa Mononoke (1997)

Tom es amable.

Tom is kind.

Ella parece tener mal carácter, pero en el fondo es amable.

She seems to have a bad temper, but deep down she's kind.

Sólo es amable.

He's just being nice.

— Haz lo que debas (1989)

Él es amable.

He is kind.

Sweet es amable, pero ése no es su nombre.

Sweet is kind, but that's not his name.

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

Es amable de tu parte decirlo.

It's kind of you to say that.

— Valor sentimental (2025)

Ah, que es amable.

Ah, he's kind.

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

Ella es amable con todo el mundo.

She is kind to everyone.

Creo que Tom es amable.

I think Tom is kind.

El amor es paciente, el amor es amable.

Love is patient, love is kind.

Judy es amable con todos.

Judy is kind to everyone.

Es amable y debo ganarme la vida.

He's kind and I have to earn a living.

— Rebeca (1940)

Tom es amable y generoso.

Tom is kind and generous.