es un maestro

is a master

→ ser
phrase Uncommon #20,041
is a master Often means someone is exceptionally skilled at something.
SP: Mi hermano es un maestro de la cocina.
EN: My brother is a master of cooking.

Es un maestro de las fugas.

He’s a master of escape.

— The Host (2006)

Es un maestro de la provocación.

He's a master of provocation.

Es un maestro, un buen maestro.

He is a teacher, a good teacher.

— El último emperador (1987)

Uno de ellos es un maestro, otro es un médico, y el otro es un periodista.

One of them is a teacher, another is a doctor, and the other is a journalist.

Es un maestro del disfraz.

He is a master of disguise.

— Paddington 2 (2017)

Es un maestro fuera de lo común.

He is an extraordinary teacher.

Él no es un maestro sino un alumno.

He is not a teacher but a student.

Usted es un maestro muy paciente.

You are a very patient teacher.

Él es un maestro talentoso.

He is a talented teacher.

Este intérprete es un maestro de cinco idiomas.

This interpreter is a master of five languages.

Tom es un maestro muy capaz.

Tom is a very capable teacher.