Yap.Town

su primera

your first / his first / her first / their first

→ su
phrase Uncommon #14,445
your first / his first / her first / their first Used before a feminine singular noun. The exact meaning depends on context.
SP: Fue su primera casa.
EN: It was their first house.

Mi hijo recibió por correo su primera licencia de sangre.

My son received his first blood license in the mail.

— Guardianes del día (2006)

Al día siguiente, tuvieron su primera verdadera conversación.

The next day, they had their first real conversation.

Su primera gran obra nació durante el periodo de participación en la guerrilla.

His first major work was created during his time fighting with the guerrillas.

Seguro que su primera mujer murió.

I'm sure his first wife died.

— Nadie sabe (2004)

Cuando mamá y tú tuvieron su primera cita, ¿qué película vieron?

When Mom and you went on your first date, what movie did you see?

— La gran enfermedad del amor (2017)

La hija de Tom salió a su primera cita.

Tom's daughter went on her first date.

Es su primera aparición en público.

It is his first public appearance.

Hagamos que su primera vuelta sea segura.

Let's make your first lap safe.

— F1 la película (2025)

Él era su primera víctima y no ha parado desde entonces.

He was her first victim, and she hasn't stopped since.

— La canción del mar (2014)

Su primera visita es su esposa.

His first visitor is his wife.

— La escafandra y la mariposa (2007)

Muchos de nosotros servimos en su primera administración.

Many of us served in his first administration.

Nancy y Charles están en su primera cita.

Nancy and Charles are on their first date.

— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)

Tom se divorció de su primera esposa hace más de quince años atrás.

Tom divorced his first wife more than fifteen years ago.

Recuerdo cuando la acompañé al estreno de su primera película en Hollywood.

I remember when I accompanied her to the premiere of her first film in Hollywood.

— La noche americana (1973)

Cualquier día dice su primera palabra.

Any day now, he'll say his first word.

— Algunos hombres buenos (1992)

Bienvenidos a su primera lección de vuelo.

Welcome to your first flying lesson.

Su primera reacción fue tomar los hábitos.

His first reaction was to take the vows.

— Paddington 2 (2017)

Tom quemó su primera cena.

Tom burned his first dinner.

Yo seré su primera paciente.

I’ll be your first patient.

María cocinará su primera hamburguesa.

Maria will cook her first hamburger.

No fuí su primera opción.

I wasn't their first choice.

— Crazy Rich Asians (2018)

Geeta estaba bastante nerviosa antes de su primera pelea.

Geeta was quite nervous before her first fight.

— Dangal (2016)

Y van a tener su primera cita.

And they're going to have their first date.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

El chico estaba nervioso porque era su primera entrevista de trabajo formal.

The boy was nervous because it was his first formal job interview.