él es el

he is the

→ él
phrase Very common #2,616
he is the Él means “he”; the accent distinguishes it from el, meaning “the.”
SP: Él es el hermano de Marta.
EN: He is Marta’s brother.

Él es el aspirante Matías, su nuevo jefe.

This is Matías, the applicant—your new boss.

— Tropa de élite (2007)

Él es el sirviente de ella, por así decirlo.

He is her servant, so to speak.

De los dos muchachos, él es el más bajo.

Of the two boys, he is the shorter one.

Él es el novelista que más admiro.

He is the novelist I admire most.

Él es el Edison de Japón.

He is the Edison of Japan.

Él es el menos probable que venga.

He is the least likely to come.

Y él es el más fuerte, el más importante.

And he is the strongest, the most important.

— Bullet Train (2022)

Él es el Otro.

He is the Other.

— Guardianes de la noche (2004)

Él es el más alto de la clase.

He is the tallest in the class.

Y él es el Suboficial Finkel.

And he is Petty Officer Finkel.

— Jojo Rabbit (2019)

Y él es el raro.

And he's the weird one.

— Los chicos del coro (2004)

Él es el Flaco y ella es Vivi.

He's Flaco and she's Vivi.

— Zeta (2026)

Él es el más poderoso de todos, y aun así tan paciente.

He is the most powerful of all, and yet so patient.

— स्वदेस (2004)

Él es el delator.

He is the informer.

— Reservoir Dogs (1992)

Él es el capitán del equipo.

He is the team captain.

Él es el Marqués Tancredi De Luna, es el jefe de la Inviolata.

He is Marquis Tancredi De Luna, the head of the Inviolata.

— Lazzaro feliz (2018)