I think … already, I think … now
Creo que ya ha tomado su decisión.
I think he has already made his decision.
— Anatomía de una caída (2023)
Creo que ya debo haber adelantado bastante.
I think I must have already made quite a bit of progress.
I think we already did it.
Creo que ya nos conocemos lo suficiente.
I think we know each other well enough by now.
— Diarios de motocicleta (2004)
Creo que ya nos han presentado.
I think we've already been introduced.
Creo que ya hemos oído suficientes secretos.
I think we've heard enough secrets already.
— Cónclave (2024)
Creo que ya he estado aquí antes.
I think I’ve been here before.
Es más, creo que ya superé ese.
In fact, I think I've already gotten over that one.
— A primera vista (2014)
Creo que ya dejé claras mis intenciones.
I think I've made my intentions clear.
— Star Trek II. La ira de Khan (1982)
I think it's time.
Creo que ya no me queda nada de caldo de pollo.
I think I've run out of chicken broth.
I think I'm ready now.
Creo que ya fue suficiente, por hoy.
I think that's enough for today.
Creo que ya es suficiente por hoy.
I think that's enough for today.
Creo que ya va siendo hora de que nos digas toda la verdad.
I think it’s about time you told us the whole truth.
I think I'll stop now.