el amor es

love is

→ el
phrase Common #6,491
love is Introduces a description or definition of love.
SP: El amor es una parte importante de la vida.
EN: Love is an important part of life.

El amor es pasajero.

Love is fleeting.

El amor es fuerte, pero el dinero es mucho más poderoso.

Love is strong, but money is much more powerful.

El amor es un puente construido entre dos personas.

Love is a bridge built between two people.

El amor es la naturaleza de Dios en acción.

Love is the nature of God in action.

El amor es lo más alto.

Love is the highest thing.

— La sirena (2016)

El amor es un sentimiento muy fuerte.

Love is a very strong feeling.

El amor es una extraña fuerza que te llega al corazón y te explota en el alma.

Love is a strange force that reaches your heart and explodes in your soul.

El amor es poderoso, pero más poderoso es el dinero.

Love is powerful, but money is more powerful.

El amor es como la sopa, hay que evitar que se enfríe.

Love is like soup, you have to keep it from getting cold.

El amor es casi un juego para nosotros.

Love is almost a game for us.

— Fresas salvajes (1957)

El amor es algo espléndido.

Love is a splendid thing.

— Moulin Rouge (2001)

El amor es egoísta.

Love is selfish.

¿Por qué el amor es así otra vez?

Why is love like this again?

— Broker (2022)

El amor es excitante, pero no está hecho para nosotros.

Love is exciting, but it isn't made for us.

— Dil se.. (1998)

El amor es rebelde.

Love is rebellious.

— El agente secreto (2025)

El Universo es limitado y el amor es eterno.

The universe is limited, and love is eternal.

— Una historia china de fantasmas (1987)

El amor es la sorpresa más bella.

Love is the most beautiful surprise.

El amor es el amor.

Love is love.

Para mí el amor es algo muy distinto de todas estas porquerías.

To me, love is something very different from all this filth.

— El tambor de hojalata (1979)

El amor es la cura.

Love is the cure.

El amor es el milagro de la civilización.

Love is the miracle of civilization.

El amor es verla en tus sueños.

Love is seeing her in your dreams.

El amor es un enlace más fuerte que la muerte.

Love is a bond stronger than death.

— Eternity (2025)

El amor es difícil de definir.

Love is difficult to define.

El amor es para adolescentes.

Love is for teenagers.

El amor es como un día.

Love is like a day.

El amor es superior a todas las reglas o restricciones.

Love is superior to all rules or restrictions.

— La sirena (2016)

El amor es el jardín de los jóvenes.

Love is the garden of the young.

También en el amor es así.

It's the same in love.

— La dolce vita (1960)

El amor es el sentido de la vida.

Love is the meaning of life.

El amor es Dios en acción.

Love is God in action.

— Lars y una chica de verdad (2007)

El amor es paciente.

Love is patient.

— La sirena (2016)

El amor es una cosa importante.

Love is an important thing.

El amor es de lo que estamos hechos.

Love is what we’re made of.

Nacemos del amor; el amor es nuestra madre.

We are born of love; love is our mother.

El amor es para relajarse.

Love is for relaxing.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

El amor es lo que verdaderamente no quiero perder.

Love is what I truly don't want to lose.

El amor es como el oxígeno.

Love is like oxygen.

El amor es paciente, el amor es amable.

Love is patient, love is kind.

El amor es bello.

Love is beautiful.

El amor es un sentimiento que podemos experimentar, pero nunca explicarlo.

Love is a feeling we can experience, but never explain.

— Solaris (1972)

El amor es para todos.

Love is for everyone.

El amor es lo más fuerte del mundo.

Love is the strongest thing in the world.

— Jojo Rabbit (2019)

Margarita, para ti el amor es todo, y tú no ves nada más allá del amor.

Margarita, for you, love is everything, and you don’t see anything beyond it.