Yap.Town

gai

cheerful, happy, merry, gay

ɡ ɛ

adjective · singular Uncommon #14,222

cheerful, happy, merry

FR: Elle est toujours gaie le matin.

EN: She is always cheerful in the morning.

gay When it means homosexual, this spelling is less common today than « gay ».

FR: Il est gai et vit avec son compagnon.

EN: He is gay and lives with his partner.

Forms of gai

	Masculine	Feminine
Singular	—	gaie
Plural	—	gaies

Et qu'est-ce qui vous rend si gai ?

And what makes you so cheerful?

— Le Miroir (1975)

Jamais l'équipage n'avait vu un garçon plus gai, plus agile.

The crew had never seen a happier, more agile boy.

Un cœur serein et gai est le meilleur des cadeaux.

A serene and cheerful heart is the best gift.

C'est gai !

How cheerful!

— La dolce vita (1960)

Je peux chanter Le Petit Vin blanc, c'est gai.

I can sing “Le Petit Vin blanc”; it’s cheerful.

— Gramps Is in the Resistance (1983)

Tout le monde sait qu'il est gai.

Everyone knows he’s gay.

Elle a même embauché un majordome gai.

She even hired a gay butler.

— Le Loup de Wall Street (2013)

C'est gai.

It's cheerful.

— Les Diaboliques (1955)

Ils ont l'air gai d'après le bruit.

They sound cheerful, judging by the noise.

— Voyage à Tokyo (1953)

Il avait pas l'air gai quand il est rentré !

He didn't look happy when he got home!

— A Pain in the Ass (1973)

C'est vraiment gai.

It's really cheerful.

— Souvenirs de Marnie (2014)

C'est un garçon gai et courageux.

He is a cheerful and brave boy.

Il a l'air très gai.

He looks very cheerful.

— Guerre et Paix (1968)

Non, c'est plus gai ainsi.

No, it's more cheerful this way.

— La vie est belle (1997)

Très gai.

Very cheerful.

— La vie est belle (1997)

Il est toujours gai et souriant.

He is always cheerful and smiling.

Il était très gai, très joyeux.

He was very cheerful, very joyful.

— Andhadhun (2018)

Mon patron est très gai aujourd'hui.

My boss is very cheerful today.

Tout le monde a l'air gai sous le ciel bleu clair.

Everyone looks cheerful beneath the clear blue sky.

— Les Enfants du temps (2019)

Ce n'est pas toujours gai.

It’s not always fun.

— Kiki la petite sorcière (1989)

Tu n'as rien de plus clair, de plus gai, de plus normal.

You don't have anything clearer, cheerier, or more normal.

— Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1970)

J'étais sûre que ce serait très gai.

I was sure it would be a lot of fun.

— The Little Thief (1988)

Ça sera plus gai.

It'll be more fun.

— Le Salaire de la peur (1953)

Non, c'est gai ?

No, is it cheerful?

— La vie est belle (1997)

L'autobus est plus gai.

The bus is more cheerful.

— Cléo from 5 to 7 (1962)

Un gai gaillard.

A cheerful fellow.

— Les Sept Samouraïs (1954)

Eh bien, vous êtes gai, vous !

Well, aren't you cheerful!

Quelque chose de gai !

Something cheerful!

— Le Pianiste (2002)

Moi qui étais si gai avant !

I used to be so cheerful!

— A Pain in the Ass (1973)

Comme quelqu'un de gai.

Like someone who’s happy.

— Syndromes and a century (2006)

Depuis quand êtes-vous si gai le matin ?

Since when have you been so cheerful in the morning?

— Decision to Leave (2022)

C'est le bar gai le plus connu de Bangkok.

It's the best-known gay bar in Bangkok.

— Detective Chinatown (2015)

Allons, Bernadette, il ne faut pas avoir honte d'être gai.

Come on, Bernadette, there’s no need to be ashamed of being gay.

— Gramps Is in the Resistance (1983)

gai

Sounds similar to