gai

cheerful, happy, gay

ɡ ɛ
adjective · singular Uncommon #18,050
cheerful, happy
FR: Elle est très gaie aujourd'hui.
EN: She is very cheerful today.
gay In modern French, this meaning is common when talking about sexual orientation.
FR: Il est gai et il l'assume.
EN: He is gay and he owns it.
Forms of gai
MasculineFeminine
Singular gaie

Tout le monde a l'air gai sous le ciel bleu clair.

Everyone looks cheerful beneath the clear blue sky.

— Les Enfants du temps (2019)

C'est gai.

It's cheerful.

— Les Diaboliques (1955)

Elle a même embauché un majordome gai.

She even hired a gay butler.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Non, c'est plus gai ainsi.

No, it's more cheerful this way.

— La vie est belle (1997)

Très gai.

Very cheerful.

— La vie est belle (1997)

C'est vraiment gai.

It's really cheerful.

— Souvenirs de Marnie (2014)

Mon patron est très gai aujourd'hui.

My boss is very cheerful today.

Tu n'as rien de plus clair, de plus gai, de plus normal.

You don't have anything clearer, cheerier, or more normal.

— Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1970)

C'est gai!

How cheerful!

— La dolce vita (1960)

C'est un garçon gai et courageux.

He is a cheerful and brave boy.

Non, c'est gai?

No, is it cheerful?

— La vie est belle (1997)

Il est toujours gai et souriant.

He is always cheerful and smiling.

Ce n'est pas toujours gai.

It’s not always fun.

— Kiki la petite sorcière (1989)

Depuis quand êtes-vous si gai le matin?

Since when have you been so cheerful in the morning?

— Decision to Leave (2022)

Et qu'est-ce qui vous rend si gai?

And what makes you so cheerful?

— Le Miroir (1975)

Il était très gai, très joyeux.

He was very cheerful, very joyful.

— Andhadhun (2018)

Tout le monde sait qu'il est gai.

Everyone knows he’s gay.

Il a l'air très gai.

He looks very cheerful.

— Guerre et Paix (1968)

Un gai gaillard.

A cheerful fellow.

— Les Sept Samouraïs (1954)

Ils ont l'air gai d'après le bruit.

They sound cheerful, judging by the noise.

— Voyage à Tokyo (1953)

Un cœur serein et gai est le meilleur des cadeaux.

A serene and cheerful heart is the best gift.

Sounds similar to