Yap.Town

désagréable

unpleasant, disagreeable

d e . z a . ɡ ʁ e . a b l
dés undo; remove; opposite/lack of + agréable pleasant, enjoyable
adjective Uncommon #11,412
unpleasant, disagreeable For a person, it can mean unfriendly or unpleasant to deal with.
FR: Cette odeur est désagréable.
EN: This smell is unpleasant.
Forms of désagréable
désagréabledésagréables

Prête-moi l'argent avant de devenir désagréable.

Lend me the money before I get unpleasant.

— A Taxi Driver (2017)

Tom était désagréable avec Marie.

Tom was unpleasant to Mary.

C'est pas trop désagréable ?

Isn't it too unpleasant?

— Funny Games (1997)

Tu es désagréable.

You're unpleasant.

J'avais simplement une sensation désagréable.

I simply had an unpleasant feeling.

— Caché (2005)

Pour moi, mendier ces œufs sans succès a été fort désagréable.

For me, begging for these eggs without success was highly unpleasant.

— Funny Games (1997)

Mon fils est désagréable.

My son is unpleasant.

— Voyage à Tokyo (1953)

Il a l'air très gentil, mais il est désagréable.

He seems very nice, but he’s unpleasant.

C'est un peu désagréable.

It's a little unpleasant.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Désagréable ?

Unpleasant ?

— Le Conformiste (1971)

C'était franchement désagréable, pas vrai ?

It was really unpleasant, wasn’t it?

— Marty Supreme (2025)

C'est très désagréable.

It's very unpleasant.

— Senna (2010)

Ce fruit a une odeur désagréable.

This fruit has an unpleasant smell.

Tom est grossier et désagréable.

Tom is rude and unpleasant.

Seigneur, qu'il est désagréable !

Good Lord, how unpleasant he is!

— La vie est belle (1997)

Désagréable, hein ?

Unpleasant, isn't it?

— La Vague (2008)

L'odeur était désagréable.

The smell was unpleasant.

T'es désagréable.

You're unpleasant.

— Nobody Knows (2004)

Si, ça vous est désagréable.

Yes, it's unpleasant for you.

— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)

J'imagine que c'est très désagréable pour vous.

I imagine that’s very unpleasant for you.

— Caché (2005)

Ça lui est désagréable.

He finds it unpleasant.

— Caché (2005)

C'est aussi désagréable pour moi que pour vous.

It's just as unpleasant for me as it is for you.

— Funny Games (1997)

Quelque chose de désagréable, bien sûr.

Something unpleasant, of course.

— Les Fraises sauvages (1957)

C'est le patron dont tu m'as parlé et qui a été désagréable avec toi ?

Is that the boss you told me about who was unpleasant to you?

— PIKU (2015)

Plus tard, tu es devenu désagréable.

Later, you became unpleasant.

— Our Times (2015)

Elle a été désagréable à la rédaction.

She was unpleasant to work with in the editorial department.

— La Vague (2008)

Pourquoi elle est si désagréable ?

Why is she so unpleasant?

— Le Conformiste (1971)

Sois pas désagréable, vieux.

Don't be unpleasant, old man.

— Rushmore (1998)

Cela a un goût désagréable.

It tastes unpleasant.

Ne sois pas bêtement désagréable, Antoine.

Don't be stupidly unpleasant, Antoine.

— Ménage (1986)

Quelle fin désagréable à ce roman.

What an unpleasant ending to this novel.

— Dans ses yeux (2009)

Je vous trouve désagréable.

I find you unpleasant.

— Alien³ (1992)

Nous y eûmes une expérience désagréable.

We had an unpleasant experience there.

Oh là là, n'est-ce pas désagréable ?

Oh dear, isn't it unpleasant?

Elle tue tout ce qui bouge et se montre plutôt désagréable.

She kills everything that moves and is rather unpleasant.

— Alien³ (1992)

C'était un vieil homme désagréable.

He was an unpleasant old man.

Je ne comprends pas pourquoi vous êtes soudain si désagréable.

I don't understand why you're suddenly being so unpleasant.

— Funny Games (1997)

Vous n'étiez pas aussi désagréable.

You weren't as unpleasant.

— Trois couleurs : Bleu (1993)

Quand c'est rude comme ça, ça peut être désagréable.

When it’s this rough, it can be unpleasant.

— Léon (1994)

Tom est une personne désagréable.

Tom is an unpleasant person.

Il est vraiment désagréable.

He is really unpleasant.

— A Taxi Driver (2017)

C'était désagréable.

It was unpleasant.

— Wicked : Partie II (2025)