sons

fils

s ʌ n z → son
son fils + s Marque du pluriel
noun · plural Common #6,542
fils Le pluriel de « son » : plusieurs fils.
EN: They have three sons.
FR: Ils ont trois fils.
Declension of son
sonsons

Your sons are quite handsome.

Vos fils sont très beaux.

I would like to introduce my husband and my sons to you.

J’aimerais vous présenter mon mari et mes fils.

Their sons decided each should kill one of the other's fathers.

Leurs fils décidèrent que chacun devait tuer le père de l’autre.

— Assassination (2015)

His mother had three sons, of whom he was the youngest.

Sa mère avait trois fils, dont il était le plus jeune.

Neither of his sons wanted to take over the business.

Aucun de ses deux fils ne voulait reprendre l’entreprise.

Both my sons have a right to the throne.

Mes deux fils ont droit au trône.

— Bāhubali: The Beginning (2015)

I have met neither of his sons.

Je n’ai rencontré aucun de ses deux fils.

You should have sons, lady.

Vous devriez avoir des fils, madame.

— Y Tu Mamá También (2001)

Now I got two badass sons looking into their father's death.

Maintenant, j’ai deux fils balèzes qui enquêtent sur la mort de leur père.

— The Wrecking Crew (2026)

She has seven sons.

Elle a sept fils.

He had three sons.

Il avait trois fils.

Tom is proud of his sons.

Tom est fier de ses fils.

Sons!

Fils !

— Laurence Anyways (2012)

Both of her sons died during the war.

Ses deux fils sont morts pendant la guerre.

I have four sons in the army, and I don't worry.

J’ai quatre fils dans l’armée et je ne m’inquiète pas.

— War and Peace (1968)

My sons are soldiers.

Mes fils sont soldats.

The Emperor has no sons.

L'Empereur n'a pas de fils.

— Dune (2021)

Your sons are very wealthy.

Vos fils sont très riches.

I just feel we've been bad sons this year.

J’ai simplement l’impression que nous n’avons pas été de bons fils cette année.

— Love Actually (2003)

We have three sons.

Nous avons trois fils.

Where are your sons?

Où sont vos fils ?

— Porco Rosso (1992)

Dear sons, you won't abandon us?

Mes chers fils, vous n’allez pas nous abandonner ?

— Come and See (1985)

Two of his sons died in the war.

Deux de ses fils sont morts à la guerre.

— Prisoner of the Mountains (1996)

It's not about merit It's the sons who inherit.

Ce n’est pas une question de mérite : ce sont les fils qui héritent.

— Gully Boy (2019)

You're all like sons to me.

Vous êtes tous comme mes fils.

— Night Watch (2004)

We are his sons.

Nous sommes ses fils.

She's young, but she's got something my sons don't.

Elle est jeune, mais elle a quelque chose que mes fils n’ont pas.

— Porco Rosso (1992)

The farmer could leave no wealth to his sons.

Le fermier ne put laisser aucune richesse à ses fils.

He has three sons.

Il a trois fils.

Aren't good Chinese sons supposed to stay with their parents?

Les bons fils chinois ne sont-ils pas censés rester auprès de leurs parents ?

— Crazy Rich Asians (2018)

I often wish at least one of my sons were alive.

Je souhaite souvent qu'au moins un de mes fils soit en vie.

— Tokyo Story (1953)

How many more fathers need to mourn their sons?

Combien d'autres pères devront pleurer leurs fils ?

— The Legacy of the Siren (2012)

Ruben has three sons.

Ruben a trois fils.

With good sons and daughters to be proud of.

Avec de bons fils et de bonnes filles dont être fiers.

— Tokyo Story (1953)

His sons are not properly brought up.

Ses fils ne sont pas correctement élevés.

My sons have grown up.

Mes fils ont grandi.

Tom has three sons, I believe.

Tom a trois fils, je crois.

One of our most favourite sons.

L’un de nos fils préférés.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

We're Walter Hale's sons.

Nous sommes les fils de Walter Hale.

— The Wrecking Crew (2026)

He has two adult sons.

Il a deux fils adultes.

I have three sons.

J’ai trois fils.

And I told one of my sons to encourage him.

Et j'ai dit à l'un de mes fils de l'encourager.

— Pain and Glory (2019)

We're their sons.

Nous sommes leurs fils.

— The Hand of God (2021)

We are her sons.

Nous sommes ses fils.

This is why you parents have been sending us your sons.

Voilà pourquoi vous, parents, nous envoyez vos fils.

— Dead Poets Society (1989)

He runs the business with his sons.

Il dirige l'entreprise avec ses fils.

Paulie and his brothers had lots of sons and nephews.

Paulie et ses frères avaient beaucoup de fils et de neveux.

— GoodFellas (1990)

She is proud of her sons.

Elle est fière de ses fils.

My sons have no daughters.

Mes fils n’ont pas de filles.

How long since you spoke to your sons?

Depuis quand n'avez-vous pas parlé à vos fils ?

— Peaky Blinders: The Immortal Man (2026)

Did you father sons and daughters?

Avez-vous eu des fils et des filles ?

Sons of jackals!

Fils de chacals !

— Lagaan: Once Upon a Time in India (2001)

Tom has three sons.

Tom a trois fils.

She has no less than seven sons.

Elle n’a pas moins de sept fils.

One of Tom's sons became a doctor.

L’un des fils de Tom est devenu médecin.

The sons of kings will still be kings.

Les fils de rois seront toujours des rois.

— Super 30 (2019)

Ask your sons.

Demande à tes fils.

— The White Ribbon (2009)

Mr Wood had no sons.

M. Wood n’avait pas de fils.

Sounds similar to