nuns

Because she was raised by nuns.

Parce qu’elle a été élevée par des religieuses.

— Lars and the Real Girl (2007)

I'm replacing some nuns who were murdered.

Je remplace des religieuses qui ont été assassinées.

— All About My Mother (1999)

You see, the Pope even invited the enclosed nuns.

Vous voyez, le pape a même invité les religieuses cloîtrées.

— The Great Beauty (2013)

Then, due to AIDS, they started raping nuns.

Puis, à cause du sida, ils ont commencé à violer des religieuses.

— Talk to Her (2002)

Attended a high school run by nuns in Catania.

J'ai fréquenté un lycée tenu par des religieuses à Catane.

— Divorce Italian Style (1961)

Kid goes to the nuns.

Le gamin va chez les bonnes sœurs.

— Nuremberg (2025)

They're nuns.

Ce sont des religieuses.

— One Battle After Another (2025)

Just look at those little nuns!

Regardez-moi ces petites nonnes !

— Nights of Cabiria (1957)

Do the nuns know?

Les religieuses le savent-elles ?

— All About My Mother (1999)