in every
Pierde más de un segundo en cada vuelta.
He loses more than a second on each lap.
— F1 la película (2025)
Muchacho, en cada pueblo si tenemos suerte también.
Boy, if we’re lucky, we’ll have one in every town too.
— Diarios de motocicleta (2004)
En cada viaje mío, te quiero como mi guía.
On every one of my journeys, I want you as my guide.
— Bajrangi Bhaijaan (2015)
Ram está en cada hogar, Ram está en cada recinto.
Ram is in every home, Ram is in every precinct.
— स्वदेस (2004)
Hay demasiadas palabras en cada cuadro.
There are too many words in each box.
— American Splendor (2003)
Hay un hombre de hierro en cada camino y hogar.
There is a man of iron on every road and in every home.
— RRR (2022)
Busca en cada casa desde ahí hasta esta dirección con estas llaves.
Search every house from there to this address with these keys.
— The Chaser (2008)
El martillo es una herramienta muy útil que debería estar en cada hogar.
The hammer is a very useful tool that should be in every home.