mountain
En cada montaña anhelaba una montaña más alta.
On each mountain, he longed for a higher mountain.
— El cielo sobre Berlín (1987)
Y cada montaña y cada isla fue trasladada de sitio.
And every mountain and every island was moved from its location.
— Stalker (1979)
Y aquí, la ventana revela una hermosa montaña, una vista directa.
And here, the window reveals a beautiful mountain, a direct view.
— Laurence Anyways (2012)
En mi corazón, la montaña Homi es "mi" montaña.
In my heart, Mount Homi is “my” mountain.
— Decision to Leave (2022)
Vuelve a tu montaña y mátalos ahí.
Go back to your mountain and kill them there.
— La princesa Mononoke (1997)
Si vas a Corea, ahí está tu montaña.
If you go to Korea, there's your mountain.
— Decision to Leave (2022)
Estoy en la cima de mi montaña favorita, Geumjeongsan.
I'm on top of my favorite mountain, Geumjeongsan.
— Decision to Leave (2022)