las muertes

deaths, fatalities

→ muerte
muerte death + s Plural
noun · plural feminine Uncommon #18,699
deaths, fatalities
SP: Las muertes por accidentes de tráfico han bajado este año.
EN: Deaths from traffic accidents have fallen this year.
Declension of muerte
muertemuertes

¡Para merecer muertes tan horribles!

To deserve such horrible deaths!

— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)

Bueno, hay muertes peores, de vidas sin amor, sin alegría, sin pasiones ni nada.

Well, there are worse deaths—lives without love, without joy, without passion or anything.

— El cuaderno de Tomy (2020)

Al repetir sus muertes, pensé abrir la puerta del origen.

By repeating their deaths, I thought I could open the door to the origin.

— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)

Todas las muertes ocurren demasiado pronto.

All deaths occur too soon.

¡Habrá muertes, Comandante!

There will be deaths, Commander!

— Tropa de élite (2007)

Ha de ser alguien que debe muchas muertes.

It must be someone who has a lot of deaths on their conscience.

— Pedro Páramo (2024)

El accidente ha causado muchas muertes.

The accident has caused many deaths.

Un sola muerte es una tragedia, un millón de muertes es una estadística.

One death is a tragedy, a million deaths is a statistic.

Como las circunstancias de sus muertes.

Like the circumstances of their deaths.

¿Qué muertes?

What deaths?

— Ciudad de Dios (2002)

Dos muertes y dos cadáveres.

Two deaths and two corpses.

— Contratiempo (2017)

¿Cuántas muertes pesan sobre ti?

How many deaths weigh on your conscience?

— Ofrenda a la tormenta (2020)

Muertes en cada casa, a cada paso.

Deaths in every house, at every step.

— Dil se.. (1998)

Demasiadas muertes.

Too many deaths.

— Por un puñado de dólares (1964)

No más torturas, no más muertes.

No more torture, no more deaths.

— No (2012)

Oficialmente son muertes de cuna, inspectora.

Officially, they’re crib deaths, Inspector.

— Legado en los huesos (2019)

Son muchas muertes blancas.

There are many white deaths.

— Bullet Train (2022)

No deseamos que haya más muertes.

We do not want any more deaths.

— Jungla de cristal (1988)

Toda la gente que reuní sufre muertes diferentes.

All the people I gathered suffered different deaths.

— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)

No voy a permitir más muertes.

I won't allow any more deaths.

— Los renglones torcidos de Dios (2022)

Por eso las primeras muertes son más violentas.

That’s why the first deaths are more violent.

— El guardián invisible (2017)

Ya ha habido suficientes muertes, Ainara.

There have been enough deaths, Ainara.

— Zeta (2026)