el palo

stick, pole

ˈp a l o
noun · masculine Uncommon #22,324
stick, pole Also appears in expressions such as «de tal palo, tal astilla» (“like father, like son”) and «cara de palo» (“a straight face” or “a shameless person”).
SP: El niño encontró un palo en el parque.
EN: The boy found a stick in the park.
Declension of palo
palopalos

¿Qué hace aquí este palo?

What’s this stick doing here?

— El castillo ambulante (2004)

De tal palo tal astilla.

A chip off the old block.

Amaba cada palo de mis muebles.

I loved every piece of my furniture.

Esto es para la comida y este palo también lo pueden usar.

This is for food, and you can use this stick too.

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)

Me da palo hacer la tarea.

I can't be bothered to do homework.

Había una bandera en lo más alto del palo.

There was a flag at the very top of the pole.

Me encanta este palo.

I love this stick.

— Avatar (2009)

Ahora nosotros somos el lado afilado del palo.

Now we are the sharp end of the stick.

Palo, silbato, y adelante juventud.

Baton, whistle, and forward, youth.

— Taxi Express (1998)

Y el flaco cara de palo, lo defendió.

And that shameless guy defended him.

— Nazarín (1959)

Suelta ese palo, suéltalo.

Drop that stick, let go of it.

— Los olvidados (1950)

Supongo que de tal palo tal astilla.

I guess the apple doesn't fall far from the tree.

— Mystic River (2003)

Él es un cara de palo.

He’s completely shameless.

Entonces, palo.

Then, stick.

— El hoyo (2019)

Por el camino encontró a Choto y ambos subieron lentamente la escalera de palo.

On the way, he met Choto, and the two of them slowly climbed the wooden ladder.

Mira aquel palo en la plaza.

Look at that stick in the square.

¡Me encanta este palo, Ronnie!

I love this stick, Ronnie!

— Avatar (2009)

Diez manzanas en cada palo.

Ten apples on each stick.

— Adiós a mi concubina (1993)

Sounds similar to